Ирландиялық бригада

Ирландиялық бригада


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

150,000 -нан астам ирландиялықтар, олардың көпшілігі жақында иммигранттар болды және олардың көпшілігі әлі АҚШ -та емес, кейбіреулері жаңа үйге адалдық үшін қосылды. Басқалары патриотизмнің айқын көрінісі ирландияға қарсы кемсітушілікті тоқтатады деп үміттенді. Соғыс созылып, ирландиялықтардың құрбандары артқан сайын, олардың Одақ ісіне деген жанашырлығы туа бастады, ал соғыстың соңына қарай көптеген адамдар Солтүстік істі мүлде тастап кетті. Бірақ 1861-1863 жылдар аралығында «ирландиялық бригаданы» құрайтын жалпы ирландиялық бөлімшелерде соғысқан сарбаздар батылдықпен, қаһармандықпен және шайқаста қаттылығымен танымал болды.

Ирландиялық бригада

1861 жылы Азаматтық соғыс басталғанда, мыңдаған ирландиялық және ирланд-американдық Нью-Йорк тұрғындары Одақтық армияға алынды. Кейбіреулер қарапайым, яғни ирландиялық емес полктерге қосылды, ал басқалары үш ирландиялық ерікті жаяу әскер құрды: Статен аралында ұйымдастырылған Нью-Йорктегі 63-ші жаяу әскер полкі мен Бронкте ұйымдастырылған Нью-Йорктің 69-шы және 88-ші полкі. Бұл қондырғылар Ирландиялық бригада деп аталатын нәрсенің өзегін құрайды.

Этникалық бірліктер Одақтық Армияның өз ісіне Ирландияның қолдауын алуға көмектесу әдісі болды. Бұл қолдауға кепілдік берілмеді: Ирландиялық иммигранттардың көпшілігі солтүстікте өмір сүрсе де, олар Конфедерацияның шектен шыққан үкіметтен тәуелсіздік үшін күресіне түсіністікпен қарады - бұл олардың британдықтардан азат болу күресін еске салды. Сонымен қатар, көптеген ирландиялық және ирландиялық американдықтар құлдыққа қарсы болмады. Керісінше, олар қараларды ақылы еңбек нарығынан алшақтататын және олардың жұмысынан алшақтататын жүйені қолдады. Нәтижесінде, Одақ шенеуніктері этникалық полктен басқа көп нәрсені уәде етуге мәжбүр болды - әскерге шақыру бонусы, қосымша мөлшерлеме, солдаттардың отбасыларына мемлекеттік субсидиялар, католик шіркеулері - Солтүстіктің ең ірі иммигранттар тобы олармен күресетініне сенімді болу үшін. оларға қарсы.

1862 жылдың ақпанында Томас Фрэнсис Мигер есімді армия капитаны жаңадан пайда болған ирландиялық бригаданың бригадирі болды. Мигер Ирландияда дүниеге келді, онда ол «Жас Ирландия» ұлтшылдық қозғалысында белсенді болды және нәтижесінде Австралияның Тасманиядағы Британдық колониясына жер аударылды. Ол 1853 жылы Австралиядан қашып, Америка Құрама Штаттарына келді, онда ол ирландиялық ұлтшылдық ісінің атынан әйгілі шешен және белсенді болды. Ол 1861 жылдың басында әскерге қосылды. Миагер өршіл болды, және егер ол бүкіл ирландиялық жаяу әскер бригадасын құра алатын болса, одақтық армияның шенеуніктері оны оның командирі етуге мәжбүр болатынын білді. Ол сонымен қатар АҚШ -тағы ирландиялық бригада үйдегі ұлтшылдыққа назар аударады деп үміттенді.

1862 жылдың көктемінде Одақ Армиясының шенеуніктері Конфедерацияның астанасы Ричмондты, Вирджинияны басып алу үшін түбектегі науқанға дейін санын көбейту үшін Ирландиялық бригаданың құрамына ирландиялық емес полкті, 29-шы Массачусетсты қосты. Қазан айында тағы бір ирландиялық полк, Филадельфиядан келген 116 -шы Пенсильвания жаяу полкі, бригадаға Харпер паромындағы (Вирджиния) шайқасқа қосылды. Келесі айда шенеуніктер ирландиялық емес 29-шы полкті 28-ші ирландиялық массачусетске ауыстырды.

АРЫ ҚАРАЙ ОҚУ: Ирландиялық американдықтар Канадаға шабуыл жасаған кезде-Ақ үйдің батасымен

«Ериннің қорықпайтын ұлдары»

Олардың қаттылығы мен батылдығының арқасында бес полктегі Ирландиялық бригада Потомак армиясының көптеген ірі шайқастарында Одақтың жетекшілігін басқарды. Бұл олардың пропорционалды емес шығынға ұшырағанын білдірді. Антиетам шайқасында, 1862 жылдың қыркүйегінде, Нью -Йорктің 63 -ші және 69 -шы полктеріндегі сарбаздардың шамамен 60 пайызы, барлығы 600 -ге жуық адам ұрыста қаза тапты. Бірнеше айдан кейін Фредериксбург шайқасында бригаданың 1200 адамының 545 -і өлді немесе жараланды. Бір жауынгер: “Бүгінде сол қорқынышты өрісті ирландиялық қандар мен ирланд сүйектері жауып тұр. «Бізді қой сияқты өлтіреді».

1863 жылдың шілдесінде Геттисбург шайқасында Ирландия бригадасының қалған 530 жауынгерінің 320 -ға жуығы қаза тапты. (Бұл жерде ұрыс алаңында Ирландия бригадасының ескерткіші бар: трафолы бар жасыл малахит кельт кресті, ирландиялық арфа және оның алдыңғы жағында қоладан жасалған Нью -Йорктің үш ирк полкінің нөмірлері. Кресттің табанында мүсін жатыр тұрақтылық пен абыройдың символы - ирландиялық қасқыр ит.)

1863 жылғы Нью -Йорк қаласындағы көтеріліс жобасы

Көптеген тарихшылардың айтуынша, Геттисбург шайқасы Азаматтық соғыстың Одақтардың жеңісіне бетбұрыс кезеңі болды. Бұл сонымен қатар Ирландия бригадасы үшін бетбұрыс болды. 1863 жылдың жазына қарай бригаданың құрбандарының қайғылы саны көптеген ирландиялық сарбаздар мен олардың отбасыларын Одақтық Армия оларды зеңбірек жемі ретінде қолдану арқылы соғысқа дайын екендіктерін пайдаланып жатыр деп ойлады. Оларды сол жылдың наурызында қабылданған Ұлттық әскерге шақыру туралы заң қатты ашуландырды, бұл 21 пен 45 жас аралығындағы Одақтағы әрбір үйленбеген ер адамға лотереяға қатысуға мәжбүр етті, егер ол алмастырушы жалдай алмаса немесе 300 доллар алым төлемесе. Көптеген жұмысшы ирландиялықтар мұны көргенде, бұл кемсітушілік болды: олар «байлар соғысына» қатысуға мәжбүр болған кедейлер еді. Сонымен қатар, көптеген ирландиялықтар үкіметтің соғыспен күресу себептері өзгерді деп сенді: бұл Одақтың сақталуы туралы емес, құлдықты тоқтату туралы болды - бұл АҚШ -тың көптеген ирландиялықтары оны қолдамады. .

Бұл шиеленіс Нью -Йоркте 13 шілдеде, Геттисбург шайқасынан бір аптадай өткенде, мыңдаған ирландиялық иммигранттар бес күн бойы көшеге шыққан кезде заң жобасына, жалпы алғанда, қара халыққа қарсы наразылық білдірді. олар соғысты айыптады. Мобалар көшеде көрген кез келген қара адамға шабуыл жасады, афроамерикалық аудандардағы үйлерді тонап, өртеп жіберді, қаралар мен «жанашыр» ақтарға тиесілі дүкендерді тонады. Федералдық әскерлер қалаға тәртіпсіздікті жою үшін 16 шілдеде келді. Кем дегенде 120 адам, олардың көпшілігі афроамерикалықтар зорлық-зомбылықта қаза тапты.

Бұл нәсілшілдік зорлық -зомбылық Ирландияның азаматтық соғысқа ұйымдасқан түрде қатысуын аяқтады, дегенмен жеке ирландиялықтар одақтық армияда сарбаз ретінде қызмет етуін жалғастырды. Ирландиялық бригада 1864 жылы біршама азайды және біржола таратылды.


Ирландиялық бригада (Бірінші дүниежүзілік соғыс)

The «Ирландиялық бригада«Бұл сэр Роджер Касементтің Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Ұлыбритания армиясында қызмет еткен және Германияда әскери тұтқынға (тұтқынға) айналған ирландиялықтар арасында ирландиялық ұлтшыл әскери бөлім құруға талпынысы болды. Касемент жақсы жабдықталған және жақсы жіберуге тырысты. -Ирландияға тәуелсіздік алу үшін Ұлыбританияға қарсы күресу үшін Ирландияға Ирландия бөлімшесі ұйымдастырылды. Мұндай әрекет Ұлыбритания мен Германия арасындағы жалғасып жатқан соғыспен сәйкес келуі керек еді, осылайша неміс ісіне жанама көмек көрсетілді. Германия империялық армиясында соғысқан әскерилер.


Азамат соғысындағы ирландиялық бригада

Азаматтық соғыс кезіндегі бірде-бір бригада өзінің этникалық сипатымен ерекшеленбеді, әсем түсті Ирландиялық бригада.

Бірнеше рет ұрыстың ең қызу бөлігіне кірді, негізінен ирландиялық иммигранттар мен ирландиялық американдықтардан тұратын бұл бөлімшелер соғыстың ең шешуші шайқастарында маңызды рөл атқарды.

Алғашында Ирландия бригадасы Нью -Йорктің 63, 69 және 88 -ші үш полкінен тұрды. Кейінірек Филадельфиядан 116 -шы Пенсильвания мен Бостоннан 28 -ші Массачусетс қосылды.

Олар Томас Фрэнсис Мигердің қолбасшылығымен біріктірілді, ол 1848 жылғы жас ирландиялықтардың көтерілісінде өлім жазасына кесілді. Оның жазасы жер аударылды, Тасманияға жеткізілді, онда ол қашып кетуді ұйымдастырды. Америка 1852 ж.

Азаматтық соғыс басталғанда Мигер жаяу әскер тобын құрды және Солтүстік Вирджиниядағы Bull Run Creek -те 69 -шы Нью -Йорк штаттық милициясына қосылды.

1861 жылдың жазында болған Азаматтық соғыс кезіндегі бұл бірінші ірі шайқас Одақ әскерлері үшін тұңғиық жеңіліс болды. 69 -шы өзін ақтады, бірақ өте ауыр шығынға ұшырады, және олардың жетекшісі полковник Коркоран тұтқынға алынған кезде бөлімше жұмыстан шығарылды. Алайда, оның көптеген мүшелері кейінірек Нью -Йорктегі 69 ерікті жаяу әскеріне қосылып, Ирландия бригадасының негізін қалауға көмектесті.

Мигер сияқты, бригаданың көптеген офицерлері мен сарбаздары Ирландияны британдық колонизаторлардың құрсауынан босату болатын Фениан қозғалысының ізбасарлары болды.

Бригадир генерал Томас Фрэнсис Мигер, Ирландия бригадасының командирі.

Өкінішке орай, Азаматтық соғыстағы көптеген шайқастар оларды оңтүстікке қоныс аударған және конфедерация армиясының сарбазы болған ирландиялықтарға қарсы қойды.

«Ирландия бригадасының тарихы» кітабындағы әңгімелердің бірі келесідей:

Вирджиния штатындағы Малверн Хиллде бригада соғыстан кейін әскердің шығарылуын қамтыды. Алайда, Конфедераттардың рота командирі өз адамдарын атысуға батылдықпен жіберді, сондықтан бригада бекітілді.

Бригададағы ең жақсы оқтардың бірі сержант Дрисколл мылтығын жоғары көтеріп, нысанаға алды. Көтерілісші офицер құлап, Конфедераттар тарады.

“Дрисколл, бұл офицер қайтыс болды ма, қараңызшы - ол батыл адам еді, ” Ирландия капитаны.

Сержант Дрисколл талапты орындады, бірақ офицерді төңкере бергенде, оның соғысқа дейін Оңтүстікке қоныс аударған өзінің баласы екенін көрді.

Бірнеше минуттан кейін зарядтауды бұйырған Дрисколл ашуланған күйде жүгіре жөнелді және өз адамдарын соңынан еруге шақырды. Бірнеше минуттан кейін оны атып түсірді. Оның адамдары әкесі мен баласын бір қабірге жерледі, қатал крест орнатып, ұрысқа кірісті.

Ирландиялық бригаданың шайқастардағы беделі 1862 жылы олар «Жеті күн» қан моншасына қатысқан кезде аңызға айналды және Fair Oaks, Gaines & Mill, Savage Station және жоғарыда аталған Малверн Хиллде болды. Конфедерация генералының айтқаны естілді “ Міне, тағы да қарғыс атылған жасыл ту келді. ”

Бригада әр кездесуде үлкен шығынға ұшырады, ал алда көп нәрсе болды. Антиетам шайқасы, Шарпсбург шайқасы деп те аталады, Америка тарихындағы ең қанды күн болды. 1862 жылы 17 қыркүйекте он екі сағат ішінде 26 050 -ге жуық американдықтар ұрыс даласына құлады. Бұл дауылдың дәл ортасында Ирландия бригадасының адамдары тұрды.

Антитам Крик солтүстіктен оңтүстікке қарай өтеді және Вирджиния штатындағы Харперс паромының солтүстігінде Потомак өзеніне құяды. Сол күні түсте ол Конфедерация генералы Роберт Ли Одаққа басып кіруді жоспарлаған нүктені белгіледі. Ол шашыраңқы әскерін біріктіргенде, Потомак Одақтық армиясы таңертең ұрыс даласының солтүстік шетінде шабуыл жасады.

Таңертең даланың сол жағындағы жауынгерлер шаршап немесе өлі күйде жатты, ал ұрыс орталыққа ауысты. Ақырында, күннің соңына қарай шайқас оңтүстікке қарай жылжыды. Бұл полковник Мигер таңертеңгі сағат 10.30 -дан кейін ирландиялық бригаданың алғашқы үш полкін басқарды.

Ирландиялық бригада алтын ирландиялық арфалармен және «Жолды тазарту» деп аударылған «Найза қақтығысынан ешқашан шегінбейтін» ұрандарымен ерекшеленетін үш жасыл желек баннерлерінің артында біртіндеп алға шықты. #8221

Қалған екі әскердің көпшілігінде винтовкалары бар (ұзын қашықтыққа атуға мүмкіндік беретін) кезде тек тегіс ұңғымалармен жабдықталған Meagher ’s жоспары жабылып, содан кейін тіпті тегіс штангалар да жіберіп алмайтын диапазонда жарылып кетуі керек еді. .

Олардың көзқарасы оларды фермерлік алқаптың ортасындағы шыңға қарай баяу көтерілуге ​​мәжбүр етті. Ирландиялықтар жотаны көтеріп бара жатқанда, оларды қару -жарақтың қатты дауысы қарсы алды. Қираған өрт көтерілу шыңынан сәл асып кеткен жолда ішінара қорғалған Конфедерация жаяу әскерінен шыққан. Ирландиялықтар артқа шегінудің немесе шегінудің орнына, орнынан тұрып, алабамандықтармен алыс қашықтықта оқ атқаннан кейін алдыға шықты.

Тірі қалғандардың есебінде кейбір адамдар жаудың ашуы туралы айтқан, олар оқтары таусылғанда, бригадаға осындай жаза қолданған жауға тас лақтыра бастаған. Линияның осы бөлігіндегі шайқас аяқталғаннан кейін, шамамен екі сағаттан кейін, Ирландиялық бригада алаңға 550 -ге жуық адамды өлтірді.

Қарсыластары үйіліп жатқан ферманың батып бара жатқан жолы сол кезден бері белгілі болды «Қанды жол».

Антиетам бригаданы бүлдіргені соншалық, тағы екі полк, 28 -ші Массачусетс пен 116 -шы Пенсильвания, сонымен қатар негізінен ирландиялықтар бригадаға келесі келісімге дейін, тек үш айдан кейін қосылды.

1862 жылы 13 желтоқсанда Одақтық Армия Конфедерацияларға тағы да шабуыл жасады. Бұл жолы Ли өзінің алыс дивизияларын қайта жинауға асықпады, ол қазылып, одақтың шабуылын күтті.

Потомак армиясы, генерал Амброз Бернсайдтың күмәнді қолбасшылығымен, Лиді Фредериксбургтің оңтүстігінде, Мэри биіктігі деп аталатын жотаның оңтүстік бекіністеріне қарсы бірқатар шабуылдар жасауға міндеттеді.

Конфедераттар артиллерияны барлық биіктерге орналастырды. Таудың түбінде тағы бір жартылай батқан жолда Конфедерацияның жаяу әскері тұрды.

69 -шы Нью -Йорк милициясының офицерлері.

Бұл қорқынышты позицияға жету үшін одақтық жаяу әскерге 600 ярд ашық алаңнан өтуге тура келді.

Қарапайым әскери санаға және кейбіреулер әдептілік сезіміне қарсы бола отырып, генерал Бернсайд конфедерацияның алынбайтын қондырғыларына кемінде алты ірі және он бір кіші шабуыл жасады, олардың барлығы сәтсіз сәтсіздіктер.

Таңертең қол астында болғаннан кейін Ирландия бригадасына бригадалық генерал Томас Фрэнсис Мигер жүгінді. Шешендік сөздермен ол өз сарбаздарына олардың ирландиялық екенін, Одақтың әрбір көзі олардың соғысатын ирландиялық дәстүрін қалай қолдайтынын көруге болатынын еске салды.

Нью -Йорктің үш полкінің жалаулары алдыңғы шайқастарда соншалықты жалған болғандықтан, олар жөндеуге Нью -Йорк қаласына жіберілген. Жаудың бұл Ирландиялық бригада екенін білетініне сенімді болу үшін Мигер мәңгілік жасыл бұтақтарды офицерлердің де, ерлердің де қақпақтарына салуды бұйырды.

Ирландиялықтар жақында ғана ұсынылған 28 -ші Массачусетс жасыл туының астында алға шықты.

Олар Ганновер көшесіне көшті және қатты от астында адамдар өтуге тиіс мұздай суға түсіп кеткен көпір болуы керек каналға жетті. Marye ’s Heights көтерілетін беткейі алда. Ирландиялықтар қуана -қуана төбеге көтерілді. Генерал Мигер бригаданы далаға алып келді, бірақ аяғы жараланғандықтан айыптауға қосылмады. Бес жаяу полк орталықта 28 -ші Массачусетс штатының жасыл туымен желбіреп, желмен желбіреді.

Олар ауыр артиллериядан соққы алған кезде алысқа бармады. Снарядтар алдында, артында, үстінде және қатарында жарылады. Тесіктер ашылды, бірақ ирландиялықтар алға ұмтылды. Жер жарылған жаралы одақ оларды қуантты.

Тас қабырғаны ішінара Конфедерация генералы Томас Роб Кобб Джорджия бригадасы қорғады, олардың көпшілігі ирландиялық иммигранттар болды. Ирландиялық бригада өз позициясына жабылған кезде, бұл конфедераттар 18 -ші Массачусетс штатының жасыл туын және қарсыластарының қақпақтарындағы жасыл символдық бұтақтарды мойындады.

“О, Құдай, қандай өкінішті! Міне, Meagher ’s стипендиаттары келді ” Конфедерация қатарындағы айқай болды. Соған қарамастан, бүлікшілер табанды отты жалғастырды. Капитан Джон Донован, 69 -шы Нью -Йоркте, зеңбірек пен винтовкадан жасалған атысты «8220» адам өлтіретін «деп атады, себебі оның бөлімшесінде бос орындар ашылды. Бригада әлі де күшейе берді, ер адамдар екіге, үшке және үлкен топтарға түсіп кетті.

Кейінірек Нью -Йорктегі 88 -ші жаяу әскер қатарынан қатардағы Уильям МакКлеланд былай деп жазды: “Біздің еркектер орақ орағы алдында шөп тәрізді шабылған …Адамдар барлық жаққа үйілген. Сонда да олар алға ұмтылды. ”

Жараланғандардың айқайы мен жарылған артиллериялық снарядтардың үстінен біртүрлі дыбыс естілді. Көтерілісшілер бригаданың ерлігін қолдады. Геттисбургтегі жауапкершілігімен әйгілі генерал Джордж Пикетт шайқастан кейін күйеуіне былай деп жазды: «Сіздің жауынгеріңіздің жүрегі Эриннің сол ұлдарының қорқынышсыз өлімге асығып бара жатқанын көріп тұрып қалды. Мэридің Ирландиялық бригадасының биіктігіне жасалған керемет шабуыл сипатталмады. Неліктен, қымбаттым, біз олардың бізбен соғысып жатқанын ұмытып кеттік, және олардың қорқынышсыздықтарына қуана -қуана біздің жол бойында көтерілді. ”

Президент Джон Кеннеди 1963 жылдың маусымында 69 -шы Нью -Йоркті ирланд халқына қалпына келтірген екінші түсімен таныстырды.

Ақырында, Конфедерация сызығынан шамамен отыз ярд қашықтықта жатып, ату туралы бұйрық тірі адамдар арқылы өтті. Олар сол күні Одақтың кез келген басқа бөлімшесінен де, одан да жоғары болды. Осылайша оларды ешкім жеңілдете алмады, тек қараңғылық жамылғысы тірі адамдарды құтқарды.

Күн көкжиектен төмен түскенде, көгілдір кілемге көлеңке түсірді - Одақтың 9000 -ға жуық жауынгерінің денесі. Конфедерация позициясына ең жақын жерде шляпаларында жасыл ағаш бұтақтары бар ирландиялықтардың ұзын -сонар кезегі болды.

28 -ші Массачусетс штатында сол күні қанық беткейге түсіне ерген 416 ер адамның 158 -і жоғалды. Бригаданың барлық бес полкінің арасында өлім саны бірдей болды. Жалпы алғанда, олар 535 құрбан болды, немесе олар шайқасқа тартқан күшінің үштен екі бөлігін құрады.

Екінші корпустың командирі генерал Эдвин Самнер келесі күні таңертең бөлімшелер реформаланған кезде сызық бойымен жүріп келе жатып, 28 -ші Массачусетс штатындағы адамды жолдастарымен бірге болмағаны үшін айыптады. Ирландиялық жауынгер генералға қарап: «Бұл менің компаниям, сэр.»

Шамамен бір жылға жуық үздіксіз шайқас шенді төмендетіп жіберді. 1861 жылы Нью -Йорктен шыққан кезде үш бастапқы полктің саны 2500 -ге жуық болды. Геттисбург науқаны қарсаңында үш полктің күші 240 адам болды. 1862 жылдың қарашасында Ирландия бригадасына ауысқан 28 -ші Массачусетс штатында тек 224 ер адам бар. Аурулар мен өлім-жітім 116-шы Пенсильвания штатында, ирландиялық иммигранттар мен туған немістердің қоспасынан 66 ер адамға дейін қысқарды. Жалпы алғанда, Ирландия бригадасы 1863 жылдың 2 шілдесінде 530 адамды жинады.

Ирландиялық бригада екі ай бұрын командирі мен құрылтайшысынан айырылды.

Бригадир генерал Томас Ф.Мигер бірнеше рет штабқа ирландиялық бригаданы алмастыруға рұқсат сұрады. Ол 1863 жылы 8 мамырда, 1-5 мамырда Чарнцеллорсвилл шайқасында бригада тағы жүз адамды жоғалтқаннан кейін, наразылық білдіру үшін өз комиссиясынан бас тартты.

Ирландиялық бригаданың офицерлері Фредериксбургтегі лагерьде.

Генерал Мигер отставкаға кеткеннен кейін полковник Патрик Келли ирландиялық бригаданы басқарды. Келли 1849 жылы Америкаға қоныс аударғанға дейін Голуэй округінде фермер болған.

Геттисбургке жорық Ирландия бригадасының сарбаздары тап болған ең ұзақ және ауыр сынақтардың бірі болды. Кейбір күндері ерлер 15 миль, ал 18 маусымында 29 маусымда 34 миль қашықтықты жүріп өтті. Жол бойы олар өздері өткізген шайқастар туралы ауыр еске салғыштардан өтті. Пенсильвания штаты, 116-шы қатардағы Уильям А.Смит ата-анасына былай деп жазды: “ Мен Bull Run мен Antietam ұрыс алаңдарына келдім және жартылай тазаланбаған далада өлгендердің миын көрдім. ”

2 шілдеде таңертең Келлидің ер адамдары Геттисбургке қарай бет алды және көп ұзамай Plum Run маңындағы зират жотасындағы Одақтың қорғаныс шебіне жетті.

Ұрыстың бірінші күні Одақ жағынан нашар өтті, олардың үш корпусы қатты бұзылып, қалаға қарсы лақтырылды. Екінші күн Одақ сарбаздары қаланың оңтүстігі мен шығысындағы биік жерде ілулі тұрумен ашылды. Полк аймаққа келгеннен кейін полк жекпе-жекті тамақтандырды, бірақ Конфедераттар соғысты бұзып, соғысты өз пайдасына айналдырамыз деп қорқытты.

Бұл бейберекетсіз ер адамдар массасы, материалдар мен оқ -дәрілер Ирландияның мақтаныш бригадасының қалдықтарын басып кетті. Олар ашық бидай алқабына қарсы шабуыл жасауы керек еді. Басқа бірліктер болмады, олардың барлығы бұрыннан шегінуге жіберілген. Конфедерация мен жеңіс арасында тек ирландтар тұрды.

Бригада олардың жалғыз кіретінін біле тұра, оларға қарсы екенін білді. Олардың діни қызметкері, әкесі Уильям Корби оларды жаудан бірнеше жүз ярд жерде тізе бүктіріп, жаппай кешірім сұрады. Содан кейін ирландиялықтар шабуыл жасады.

Келлидің ерлері белдеудегі бидайдан екі қатарда тез өтіп кетті, олардың жасыл полк жалаулары желбіреп, қару-жарақ оң жақ иық ауысымында. ” Оңтүстік Каролина штатының 7-ші подполковнигі Элберт Бланд: «Бұл солай ма? керемет көрініс емес пе? ” өзінің командиріне Ирландия бригадасының өз позициясының жабылып жатқанын көргенде.

Шабуыл сәтті болды. Ол Одақ армиясына тағы да бірліктер әкелу үшін бірнеше минутты сатып алды, бірақ бұл шығын Ирландия бригадасының жүрегі мен жаны болды. Қайғы -қасіреттен кейін, тағы 50 % құрбан болғандар, «Ирландиялық бригада» ешқашан бұрынғыдай болмайды. Ауыстырулар мен қосымша полктер қатарды толықтыратынына қарамастан, бригаданың бірегей ирландиялық табиғаты Геттисбургтегі бидай алқабында сол жерде өлді.

Соғыс аяқталғанға дейін Ирландия бригадасының 4000 -нан астам адамы ұрыс даласында қаза болды немесе жараланды. Олар өздерінің қаны мен батылдығымен ерлік атағын өз ұлтының жүрегіне соншалықты терең сіңірді, сондықтан ешқашан ирландиялықтардың өздерін «американдықтар» деп атауға құқығы бар ма деген сұрақ туындамайды. ” ♦


Ирландиялық бригада: Азамат соғысының батырлары

Ирландиялық американдық актер Мартин Шин Ирландия Америкасында жарияланған сұхбатында өзінің ирландиялық мұрасын ішінара жақсы көретінін түсіндірді, себебі ирландиялықтар ешқашан өз туын басқа ұлттың жеріне орнатпаған. Ол Ирландияны жақсы көреді, өйткені Ирландия әрқашан ақындар мен суретшілер мен дін қызметкерлерін шығарды, бірақ әскер емес. Ол Ирландияның ешқашан ешкімге басып кірмегенін мақтан тұтады.

Иә… жақсы. Оның сенімдері техникалық тұрғыдан дұрыс болғанымен, тарихи шындықтан басқа ештеңе жоқ. Соңғы 1000 жылда Ирландияны құрайтын әр түрлі саяси құрылымдар ешқашан басқа ұлтқа басып кірмегені рас болса да, сол уақытта Ирландияның бірінші экспорты солдаттар болды. Көптеген сарбаздар, шын мәнінде, бір емес, бірнеше ұлт өздерінің әскери мұраларында тек ирландиялықтардан тұратын барлық бөлімдерді есептей алады. Нотр-Дам университетінің студенттері ирландиялықтардың пассивтілікке бейімділігіне байланысты «күресуші ирландиялықтар» деп аталмайды. Американың әскери тарихындағы ең әйгілі, безендірілген және әйгілі бөлімшелердің бірі американдық азаматтық соғыс кезінде «Ирландиялық бригада» деп аталатын бригада болғанын білу таңқаларлық емес.

Азаматтық соғыс бірегей американдық трагедия болды. Тарихшылар да, сарапшылар да «ағасы мен ағасы арасындағы соғыс» туралы айтқан кезде гипербола ғана емес. Америка өзін -өзі жарып жіберді және қайтадан бүкіл буынның қаны сіңген ауыр жіппен қайта тігілді. Бұл соғыс американдықтарды әлі күнге дейін таң қалдырып келе жатқаны таңқаларлық емес. Бұл үлкен құмарлықтардың соғысы болды және әлі де бар. Соғыстың себептері мен жүргізілуіне деген көзқарастарына қарамастан, кейбір есімдер уақыт залында әлі де естіледі, олармен ерліктің жаңғырығы түсініксіз. Ли мен Грант сияқты есімдер американдықтарға бірден таныс, ал тарихты жақсы білетіндер үшін одақтық армияның әйгілі «темір бригадасы» мен Конфедерацияның «Стоунолл бригадасы» сияқты бөлімшелер әлі де әсер етеді. Тіпті батырлар мен батырлық бірліктер пантеонының арасында. ерлердің бір тобының аты, аңызы мен тарихы ерекшеленеді: одақтық армияның «ирландиялық бригадасы».

Ирландиялық бригаданы түсіну үшін соғыстың алдында артқа қарау керек. Көптеген адамдар білетіндей, Америка Құрама Штаттарына ирландиялық иммиграция 1840 жылдары Ирландиядағы картоп пен аштыққа жауап ретінде басталды. 1846-1854 жылдар аралығында АҚШ -қа бір миллионнан астам ирландиялықтар қоныс аударды. Ирландиялық американдықтардың көпшілігі мұнда келгеннен кейін ирландиялық иммигранттардың көпшілігі ықыласпен қарсы алу комитетінен әлдеқайда аз кездескенін біледі. Америка Құрама Штаттарының кейбір аудандарында иммигранттарға қарсы және әсіресе ирландияға қарсы көңіл-күй жоғары болды, әсіресе «Білмейтіндер» деп аталатын бөлінген саяси топтың арасында. (Аты олардың құпия саяси партиясының мүшелігі немесе қызметі туралы сұраққа олардың стандартты жауабынан келді.) Бұл ашық дұшпандықтың бір нәтижесі, ирониялық-американдық қауымдастықтың бірегейлігін нығайту болды. Нью-Йорк пен Бостон сияқты 19-шы ғасырдың ортасындағы қалалардың қарашаңырағына жиналған ирландиялықтар жаңа саяси сәйкестікті біріктіріп, саяси билікті дамыту арқылы қабылдауға ұмтылды. Сонымен қатар, қалаларда қалған «орташа» ирланд-американдықтардың көпшілігі американдық қоғаммен басқа жолдармен араласуға тырысты.

Мәдени ассимиляцияның бір айқын жолы - еліктеу. 1850 жылдардың ортасында Американы жаулап алудың ең қызықты тенденцияларының бірі-«Қаһарлы милиционер» болды. Бұл әскери нәрселердің барлығының азаматтық қызығушылығы болды. Ашу ханымдардың сәнінде және әлеуметтік атақтарында көрінді, бірақ, әсіресе, бүкіл елде пайда болған әлеуметтік-клубқа айналған әлеуметтік ұйымдардың нақты ордасында. Нью -Йоркте және Филадельфияда, Кливлендтен Бостонға дейін, ер адамдар бұл «милиция» бөлімшелеріне шынайы әскери қызмет күткенмен емес, жолдастық пен ерлік үшін қосылды. Олар ең жақсы формамен (өз дизайны бойынша) ең жақсы винтовкалармен, мылтықтармен және қару -жарақтармен жабдықталды және апта сайын сол күнгі тактиканың «эволюциялары» (формациялары мен қозғалыстары) бойынша жаттығады.

Бұл бөлімшелердің ең жақсысы, кейбіреулерінде мыңға жуық ер адам бар, күрделі қалаларда шеру мен шеру өткізу қабілеттерін көрсететін көп қалалық турларға барды. Бұл бөлімшелер арасындағы жаттығулар мен рәсімдер жарысы мыңдаған ерлерді шеруге және мақтаныш үшін жарысқа жинайтын алып джемборилерде өтті. Құрметті адамдар Америка жеріне келгенде және шеру қажет болған кезде, әр түрлі штаттық жасақтар елде «тұрақты» әскер көп болмағандықтан, олқылықтың орнын толтыруға күш салды.

Бұл әскери бөлімшелердің бірі Нью -Йорк штатының 69 -шы милисасы (NYSM) болды. Өзін-өзі жабдықтаған және күннің ең өткір формасын киген 69-шы Ирландия полкі болды. Жағымды бағытты беруден басқа, 69-шы бөлімшелерге қатысу Нью-Йорктің үлкен қауымдастығындағы ирланд-американдықтардың жағдайын жақсартуға үлкен көмек болады деп үміттенді. Содан кейін, 1859 жылдың жазында, болашақ Англия королі турға келді. Әрине, Нью -Йорк штатында Нью -Йорк штаттық милициясының барлық бөлімшелеріне қатысуға бұйрық берілген шеру жоспарланды.

Тарих Уэльс ханзадасының алдында 500 -ден 800 -ге дейін қаруланған ирландиялық қоныс аударуға жарқын идеясы бар данышпанның есімін тіркеген жоқ. 69-шы Нью-Йорк штабының командирі полковник Майкл Коркоран ағылшындарды жек көретіндіктен, алдағы жүз жылдағы англо-саксондық қарым-қатынас үшін жақсы нәрсе болды, бұл бұйрықтан бас тартып, тұтқындауды таңдады. 69 -шы күні түстен кейін. Құрама Штаттарда да, Ирландияда да 69 -шы мушкеттердің бірі «кездейсоқ» жойылып, Ұлы Мәртебелді ұрып -соғуы мүмкін еді. Дегенмен, 69 -шы жастағы ер адамдар полковниктің кейіннен тұтқындалуына риза болмады. Бұл Американың Азаматтық соғысының ең үлкен «проблемасы» басталмаса, үлкен проблемаларға әкелуі мүмкін.

Азаматтық соғыс Америкадағы ең қанды қақтығыс болды. Төрт жылға созылған соғыс кезінде 620 000-ға жуық ер адам қызметте жүріп қайтыс болды. Салыстыру үшін, американдық революциялық соғыстың сегіз жылында шамамен 25000 адам қайтыс болды. Аймақтық фракционализм мен құлдық мәселесі ұлтты бөлшектеп тастағаны соншалық, оны тек қарудың күшімен біріктіруге болады. Бұл қалай болғанда да ұлттық трагедия болды. Дегенмен ол аңыздың дәнін алып жүрді.

1861 жылдың аяғында ирланд-американдық қоғамдастықтың жаңа саяси көшбасшылары арасында қабылданған елде әлеуметтік қабылдауға сенімді жол әскери қызмет арқылы екендігі кеңінен танылды. Кейбіреулер дамып келе жатқан соғыста майдан далаларында ирландиялық иммигранттардың болуын ежелгі «Азаматтық ізгілік» түсінігін көрсету әдісі ретінде көрді. Тиісінше, Линкольннің республикалық әкімшілігіне алғашқы саяси қарсылығына қарамастан, Ирландия Америка соғысқа толық салмағын салды. Мұның ең айқын нәтижесі Ирландиялық бригада болды, ол Потомак одақтық армиясындағы ең әйгілі бөлімге айналды, және, мүмкін, Америка тарихындағы ең әйгілі бөлімшелердің бірі болды.

Ирландиялық бригаданың тарихы олардың бірінші және әйгілі командирі полковник, кейінірек бригадир генерал Томас Фрэнсис Мигердің тарихымен тығыз байланысты. Сенетін дереккөздерге байланысты, Мигер әр түрлі рухтандырылған көшбасшы, үмітсіз мас, американдық патриот, жалынды ирландиялық ұлтшыл, шкаф фениан немесе қатал саясаткер болды. Күрделі шындық мынада: ол әр түрлі уақытта және әр түрлі жағдайда осы заттардың бәрі болды.

1823 жылы Ирландияның Уотерфорд қаласында дүниеге келген Томас Фрэнсис Мигер, әрине, ирландиялық ұлтшылдық идеясының қызу жақтаушысы болды. Бай саудагердің баласы болғандықтан, ол 19 ғасырда берік білім алды. Дублинде заңгерлікті оқып жүргенде ол «Жас Ирландия» қозғалысының мүшесі болды. Ирландиялық бауырластық қозғалысының бұл бөлінген тобы Ұлыбританиядан тәуелсіздікке қол жеткізу үшін барлық қажетті құралдарды, соның ішінде зорлық -зомбылықты қолдануды жақтады. Мигер, сондай -ақ қозғалыстың басқа да бірнеше көшбасшылары 1848 жылғы көтерілісшілердің қастандығына қатысты. Ұсталып, бастапқыда өлім жазасына кесілген Мигерге жазасы қуғынға жіберілді. Оның Тасманияға жер аударылуы салыстырмалы түрде қамау болды, сондықтан ол өзінің «қашуын» ашық түрде ұйымдастыра алды. Ол 1852 жылы Америка Құрама Штаттарына қонды және бірден ирланд-американдық қоғамдастықтың дамып келе жатқан саяси машинасына әсер ету позициясына айналды.

Азаматтық соғыс басталғанда, Мигер дереу жаяу әскер тобын құрды (ол табиғи түрде капитан болып сайланды). Meagher's Zouaves деп аталатын ерлердің бұл жеке тобы Ирландия бригадасының құрылуының екінші бағыты болып табылады. (Зуаве-бұл қысқа көк курткадан, фес пен қызыл панталоннан тұратын формамен белгілі француз әскери бөлімінің ерекше түрі. Бұл форманың үлгісі 1861 ж. Әсемдік сәнінің ең биіктігі болып саналды және тек өзінше «элита» бірліктер осындай киім киді.) Миагер Зауавс 1861 жылдың жазында Солтүстік Вирджиниядағы Bull Run Creek -те Азаматтық соғыстың алғашқы ірі шайқасында 69 -шы NYSM -ге «Company K» ретінде қосылды. Одақ әскерлері үшін 69 -шы ирландиялықтар сол күні жақсы жұмыс жасады, ал Мигер егер ирландиялықтардың бір полкі жақсы жұмыс істей алатын болса, онда олардың бригадасы (үш -бес полктен тұратын) әлдеқайда жақсы жасай алады деген ойға келді. Осылайша «Ирландиялық бригада» идеясы пайда болды.

Басынан бастап бақылаушылар бұл бригаданың ерекше болатынын мойындады. Бұл дәуірде бүкіл топтар ерікті түрде өз еркімен еріп, достарымен және көршілерімен бірге қызмет етті. Бұл тәжірибе кейбір бірліктерді тек аймақ немесе мемлекет бойынша ғана емес, сонымен қатар кәсіппен де анықтауға әкелді. Кем дегенде екі бөлімше, Нью -Йорк штатының 11 -ші еріктілері мен Пенсильванияның 72 -ші штаттық еріктілері бейресми түрде «Өрт сойылдары» деп аталды. Бұл лақап ат екі полк, әрқайсысы 1000 адамнан тұратын, Нью -Йорк пен Филадельфияның өрт сөндіру бөлімдерінің қатарынан алынған. Көптеген бөлімшелер өздерінің аймақтық ерекшеліктерін сақтады. Ирландиялық бригада, керісінше, шығыс теңіз жағалауынан жоғары -төмен жалдап, олар тұратын американдық қалаға қарамастан, ирландиялықтарды қатарға қосуға тырысты.

Алғашында Ирландия бригадасы Нью -Йорктің 63, 69 және 88 -ші үш полкінен тұрды. Бұл бөлімшелер Нью -Йорк штатының бұрынғы 69 -шы милиционерлік құрамына көп күш жұмсағанмен, «Мемлекеттік еріктілер» деп аталатын әскердің жеке санаты болды. (Азаматтық соғысқа қатысқан барлық сарбаздардың басым көпшілігі осы типтегі бөлімшелерде болды.) Бұл олардың штаттарға емес, федералды үкіметтің қалауы бойынша қызмет еткенін білдірді. Екінші жағынан, оларға жеке кейіпкерлікті сақтауға әлі де рұқсат етілді және мұны істеудің бір жолы олардың жауынгерлік жалаулары болды.

Азаматтық соғыс кезінде көшбасшылар жалаушаларды ерлерді түтін мен шайқасты шатастыруға бағыттау үшін қолданды. Одақтық армиядағы әрбір полкте екі жалау болды, біреуі американдық және бір полк. Жаяу әскер полкінің жалаулары көк түсті болды. Олар Нью -Йоркте күш жиналған кезде, Ирландия бригадасының алғашқы үш полкі бөлімшелерді шайқаста басқаратын жаңа жаңа полк стандарттарын алды. Бірақ олардың жалауында бір айырмашылық бар еді. Жаяу әскердің көгілдір түсінен гөрі, үшеуі де керемет жасыл болды. Бұл жасыл жібек фонға бұлт найзағай ататын кестелі арфа мен түйілген жұдырықтың символы болды. Сондай -ақ, олар «Жолды тазалаңыз!» Деп аударған «Faugh au Ballaghs» ұраны жазылған. Жасыл транспаранттар астында соғысқан солтүстік пен оңтүстіктегі жалғыз бөлімше болғандықтан, ирландиялық бригаданың ирландиялықтары бірнеше шақырымға ерекшеленді. Кейінірек басқа полктер, мысалы Филадельфиядан 116 -шы Пенсильвания және Бостоннан 28 -ші Массачусетс, бригадаға қосылады, өйткені олардың саны құрбан болғандар мен ауруға байланысты төмендеді. Олар да туған қалалары берген жасыл баннерлердің астында шайқасатын еді, бірақ шайқастар өтіп жатқанда полктің айқын ирландиялық бірлік ретіндегі дәмі біртіндеп жоғалып кетті. Қайғылы оқиғалар мен зардап шеккендер зардап шекті. Бригада шыңында 3500 -ге жуық адамды жинады. Қызмет аяқталғанға дейін бүкіл бригада бұл санның оннан бір бөлігін әрең жіберді. Жоғары саннан төменге өту процесінде олар американдық әскери тарихта аңыз жасайды, ол бүгінгі күнге дейін қайталанады.

Ирландиялық бригада соғысқан барлық шайқастардың үшеуі бостандық жолында құрбан болуға барынша дайын болуды талап етеді: Антитам, Фредериксбург және Геттисбург.

1862 жылдың қыркүйек айының ортасында Мэриленд штатының Шарпсбург қаласының маңындағы Антитам Крикте Ирландия бригадасы өлместікке алғашқы төлемді жасады.

Антиетам шайқасы, Шарпсбург шайқасы деп те аталады, Америка тарихындағы ең қанды күн болды. Бұл жекпе-жекті перспективаға қою үшін оны Екінші дүниежүзілік соғыстағы D күніндегі шығынмен салыстыруға болады. Бүкіл шапқыншылық кезінде және келесі екі апта ішінде 24,162 американдықтар құрбан болды. Салыстырмалы түрде, Антиетам шайқасының он екі сағатында 26 050 -ге жуық американдықтар ұрыс даласына құлады. Болат боранының дәл ортасында Ирландия бригадасының адамдары тұрды. 1862 жылы 17 қыркүйекте бұл ирландиялықтардың ашулануы оларды халықаралық даңққа жеткізді, бірақ өте қымбатқа түсті.

Antietam Creek солтүстіктен оңтүстікке қарай өтеді және Вирджиния штатындағы Харпер паромының солтүстігінде Потомак өзеніне құяды. Сол күні түсте Конфедерация генералы Роберт Ли Шенандоах арқылы Одаққа басып кіруді жоспарлап, Камберленд өзенінің аңғары тоқтаған нүктені белгіледі. Ли шашыраңқы әскерін біріктіргенде, Потомак одағының әскері шабуылға шықты. Шабуылдар таңертең, ұрыс даласының солтүстік шетінде басталды. Таңертең даланың сол жағындағы жауынгерлер шаршап немесе өлі күйде жатты, ал ұрыс орталыққа ауысты. Ақырында, күннің соңына қарай ұрыс тағы да оңтүстікке қарай ығысады. Полковник Мигер таңертеңгі отыздан кейін ирландиялық бригаданың алғашқы үш полкін басқарды, бұл Ли сызығының ортасына қарсы болды.

Ирландиялық бригада үш желбіреген жасыл жібек баннерлерінің артында біртіндеп алға шықты. Қалған екі әскердің көпшілігінде винтовкалар болған кезде (тек алыс қашықтыққа атуға мүмкіндік беретін) тек тегіс ұңғылармен жабдықталған. Бұл құрбандарға әкелетінін біле тұра, өз адамдарының батылдығына сене отырып, ол жабылуға үміттенді, содан кейін тіпті тегіс алаңдар да жіберіп алмайтын диапазонда жарылды. Олардың көзқарасы оларды ұзақ және баяу көтеріп, фермерлік өрістің ортасындағы шоққа көтерді.

Ирландиялықтар даладағы кішкене жотаны көтергенде, оларды мылтықтың қатты жарылысы қарсы алды. Қираған өрт көтерілу шыңынан сәл асып кеткен жолда ішінара қорғалған Конфедерация жаяу әскерінен шыққан. Өрттен кейін артқа шегінудің немесе шегінудің орнына, ирландиялықтар орнынан тұрып, алабамандықтармен алыс қашықтықта оқ атумен айналысты. Секунд сайын, минут сайын, құрбандар үйіліп жатты. Тірі қалғандардың есебінде кейбір ерлердің оқтары таусылған кезде олар жауға тас лақтыра бастаған дәрежеде болған ұрыс ашуы туралы айтылады. Бригадаға осындай жаза қолданған адамдарға ауыр тиетін нәрсе. Линияның осы бөлігіндегі шайқас аяқталғаннан кейін, екі сағатқа жуық уақыт өткен соң, Ирландиялық бригада кетіп қалды, Эриннің 550 -ге жуық ұлдары егістікке бейім қалды. Қарсыластары үйілген ферманың батып бара жатқан жолы сол кезден бері «Қанды жол» ретінде белгілі.

Антиетам шайқасы бригаданы бүлдіргені соншалық, келесі желтоқсанда келесі келісімге дейін тағы екі полк, 28 -ші Массачусетс пен 116 -шы Пенсильвания, сонымен қатар негізінен ирландиялықтар бригадаға қосылды.

Вирджиния штатының Фредериксбург қаласында жағдай мүмкін болса одан да нашар болды.

Тек үш айдан кейін, 1862 жылы 13 желтоқсанда Одақтық Армия Роберт Ли басқарған Конфедерацияларға тағы да шабуыл жасады. Бұл жолы Ли шашылып жатқан жоқ және өзінің алыс дивизияларын қайта жинауға тырысып жатқан жоқ, ол қазылып, Одақтың шабуылын күтті. Потомак армиясы, генерал Амброз Бернсайдтың күмәнді қолбасшылығымен (біз «бүйірлік» сөзі үшін алғыс айтуымыз керек) Лиді Фредериксбургтің оңтүстігіндегі жотаның оңтүстік бекіністеріне қарсы шабуыл жасауға мәжбүрледі. Биіктіктер.

Конфедераттар артиллерияны, доңғалақ торына дейін, барлық биіктікте орналастырды. Таудың түбінде тағы бір жартылай батқан жолда Конфедерацияның жаяу әскері тұрды. Өкінішке орай, бұл адамдардың кейбіреулері Ирландиялық иммигранттар болды, оларды Жаңа әлемге апаратын жол оңтүстікке әкелді. Бұл қорқынышты позицияға жету үшін одақтық жаяу әскерге 600 ярд ашық алаңнан өту керек болды, бұл жүректі ауыртатын міндет. Тіпті сол кезде сарбаздар фронтальды шабуылдың қажеті жоқ деп үміттенген, Ли қандай да бір дәрежеде генералдың күшімен басқа жерде жеңіске жетуі мүмкін және бұл күшті позициядан бас тартуға мәжбүр болады. Мұндай болмау керек еді.
Жекпе -жекке дайындық кезінде, қазір бригадир генерал Мигер Ирландия бригадасының ер адамдарына бригаданың символы ретінде қалпақтарына ағаш ағашының бұтақтарын қоюды бұйырды. Бригада 28 -ші Массачусетс штатының жалғыз жасыл туының астында алға ұмтылатын еді, өйткені Нью -Йорктегі үш полктің антитамдағы оқтармен жыртылғандығы соншалық, Мигер оларды жөндеуге Нью -Йоркке жіберді. Егер шабуыл жасалса, бұл өте ауыр болатынына ешкім күмәнданбады.

Жалпы әскери санаға және кейбіреулер әдептілікке қарсы, генерал Бернсайд конфедерацияның алынбайтын қондырғыларына қарсы кемінде алты ірі және он бір кіші шабуыл жасады. Олардың барлығы өлімге әкеліп соқтырады, бәрі сәтсіздікке ұшырайды. Тағы да ирландиялықтар қорғасын мен оттың шынайы қарлы бөлігіне қарай жүрді. Тәкаппарлық пен эгоизмге талпынған олар сол күні бөлімнен кейін қондырылған снарядтар мен оқтардың қарлы бөлігіне кірді. Олар Конфедераттық жаяу әскер позициясынан жиырма метрдей қашықтыққа жеткенше Эрин туының артында тік тұрған түзу жолмен жүрді, сонда олар қалып, оны сөндірді. Құрылғы ұсақталды. Олар сол күні Одақтың кез келген басқа бөлімшесінен әлдеқайда ілгерілеп кетті.

Он мыңдаған адамдар тырысатын болса да, Одақтың басқа бірде -бір тобы бұған жете алмады, сондықтан ешбір адам ирландиялықтарға қысымды жеңілдете алмады. Олар өздерінің ерліктерінің қос құрбаны болды. Күннің батуы ғана тірі адамдарды құтқарар еді.

Күн түстен кейін көкжиектен төмен түсіп, көк кілемге ұқсайтын көлеңкеге көлеңке түсірді. Жалпы 9000 -ға жуық одақтық сарбаз Фредериксбургтағы ұрыс даласында құрбан болды. Алаңның ортасында Конфедерация позицияларына абсолютті түрде жақын орналасқан шляпаларында жасыл ағаш бұтақтары бар Одақтың ұзын кезектері тұрды.

Мысалы, 28 -ші Массачусетс штатында 158 адам жоғалды. Бұл 416 -ның 38% -ы, олар қыстың күні қанды беткейге дейін түсті. Қасапшының есебі ирландиялық бригаданың барлық бес полкінің арасында бірдей салмақпен түсті. Тұтастай алғанда, бұл «жабайы қаздар» нәтижесіз шабуылда 535 құрбан болды, немесе олардың үштен екісі күреске тартты. Кеш батқанда, полктен аман қалғандар далада қалған Ирландия бригадасындағы басқа жолдастарымен бірге Фредериксбург қаласының қауіпсіздігіне түсіп кетті.

Бір одақ офицері, ІІ корпус командирі генерал Эдвин Самнер келесі күні таңертең бөлімшелер реформаланған кезде сызық бойымен келе жатты. Сумнер тұрақты армияның қатал тәртіпті тәрбиешісі ретінде белгілі болды. Бір кезде ол атқа мініп, 28 -ші Массачусетс штатының тұрғынына жолдастарымен бірге болмағаны үшін сөгіс берді. Ирландиялық жауынгер генералға ат үстінде қарап, қалың брошкада «бұл менің серігім» деп жауап бергенде, Самнер ештеңе айта алмады.

ИРАНДЫҚ БРИГАДАсы келесі шайқастан кейін өзінің өмірін тоқтатты, бұл соғыстың ең үлкені: Геттисбург. Кейбіреулер Геттисбургті соғыстың бетбұрысы деп санайды. Геттисбург Роберт Э.Лидің солтүстіктегі күресті жүргізуге және Оңтүстіктің бөлінуіне мүмкіндік беру үшін Одаққа қысымды күшейтуге жасаған екінші әрекеті болды. Бұл үшкүндік шайқас, 1863 жылдың бірінші шілдесінен үшінші шілдесіне дейін, көптеген адамдар Конфедерацияның «Жоғары су белгісі» деп аталады. Бұл «бұрылыс нүктесі» болды ма, жоқ па, оны талқылауға болады. Әрине, Оңтүстік ешқашан Солтүстікке басып кіре алмайды, ал егер Конфедерация әскерлері сол жазда күшіне жақындамаса. Бір нәрсе күмәнсіз анықталды: одақтық армия жеңе алады.

Шикізат саны бойынша екі әскер тең дәрежеде сәйкес келді. Одақтың жеңісі сенімді нәрсе емес еді. Бұл әсіресе шайқастың екінші күні болды. Алғашқы күн Одақ үшін нашар өтті, олардың үш корпусы қатты жырылып, Геттисбург қаласына қайта жіберілді. Шайқастың бірінші күні кәдімгі түрде Конфедерацияның жеңісі болса да, екінші күні одақ қаланың оңтүстігі мен шығысында биік жерге ілініп ашылды. Егер олар Конфедераттар шабуыл жасаса да, Одақтың күшейтулері жалғаса берсе, олар күндіз ұстай алатын болса, онда серпін Одақтың пайдасына өзгеруі мүмкін.

Осылайша, ирландиялықтар шайқастың екінші күніне дейін келмесе де, олардың қосқан үлесі өте маңызды болды. Генерал Джеймс Лонгстриттің қоластындағы Конфедерацияның бірінші корпусы Одаққа дұрыс шабуыл жасаған кездегі жағдай осындай болды.

Одақ полкі полкке келгеннен кейін оларды жекпе -жекке жіберді, бірақ конфедерациялар одақтың ұрыс сызықтарын бұзуға қорқытты. Егер олар мүмкін болса, олар шайқасты, мүмкін, соғысты өз пайдасына айналдырар еді. Бұл бейберекетсіз ер адамдар массасы, материалдар мен оқ -дәрілер Ирландияның мақтаныш бригадасының қалдықтарын басып кетті. Ұрыстың, аурудың және шаршаудың әсерінен олар Антиетамға шабуылға шыққан күштің көлеңкесі болды, бірақ олар әлі де жаңартылған жасыл баннерлердің астында тұрды. Одақта дағдарыс кезінде оң жақтан хабаршы жүгіріп келіп, олардың бұйрықтарын жеткізді: олар алыстағы сол жақ майданда көрінетін ашық бидай алқабына қарсы шабуыл жасауы керек еді.

Басқа бөлімшелер болған жоқ, қалғандарының бәрі бұрын істелген немесе кері шегінген. Америка тарихында дәл осы сәтте Конфедерация мен жеңіс арасында тек ирландтар тұрды.

Ирландиялық бригаданың еркектері полктерді немесе бригадаларды сол немесе оң қолдамай, жалғыз кіретіндерін біле тұра, олардың көпшілігінің шайқастан ер адам ретінде шығуына қарсы екенін жақсы білді. . Бригаданың діни қызметкері, әкесі Уильям Корбиден басқа (Нотр -Дам университетінің даңқы) оларды тізе бүктірді және жаудан бірнеше жүз ярд жерде жаппай босатуды берді. Содан кейін ирландиялықтар шабуыл жасады.

Шабуыл сәтті болды. Ол Одақ армиясына тағы да бірліктер әкелу үшін бірнеше минутты сатып алды, бірақ бұл шығын Ирландия бригадасының жүрегі мен жаны болды. Қайғы -қасіреттен кейін, тағы 50 % құрбан болғандар, «Ирландиялық бригада» ешқашан бұрынғыдай болмайды.

Ауыстырулар мен қосымша полктер қатарды толықтыратынына қарамастан, бригаданың бірегей ирландиялық табиғаты Геттисбургтегі Уитфилдте қайтыс болды.

Соғыс аяқталғанға дейін бригаданың 950 -ден астам адамы ұрыс даласында қаза тапты. Жалпы алғанда, Ирландия бригадасы бір уақытта бригадаға тиесілі болғаннан гөрі 4000 -нан астам ер адамның өлгенін және жараланғанын көрді. Сонымен бірге олар тарихта өз есімдерін жазды. Олар өздерінің қаны мен батылдығымен американдықтардың жүрегіне соншалықты терең енген есімді жасады, сондықтан ешқашан ирландиялықтардың өздерін «американдықтар» деп атауға құқығы бар ма деген сұрақ туындамайды.


Джеймс А.Муллиган және Батыс Ирландия бригадасы

Азаматтық соғыс ардагерлерінің ұлдарының №66 лагері полковник Джеймс А Муллиган мен АҚШ -тың шайқаста позициясын қорғаған одақ сарбаздарына құрмет көрсету үшін осы жылы, 2008 жылы ескерткіш орнату үшін қаражат жинап жатқанын білгеніме қуаныштымын. 2000 жылы Конфедерацияның қатысушылары осындай құрметке ие болды. Мен шайқастың схемасымен таныс болдым, осы жерге бардым, сонымен қатар шайқастың соңғы ауқымды қайта қалпына келуіне қатыстым.

Мен полковник Муллиганның «Чикаго ирландиялық бригадасы», «Батыс ирландиялық бригадасы» және «Муллиганның ирландиялық бригадасы» деп аталатын әр түрлі ирландиялық және ирландиялық американдықтар полкін ұйымдастырумен әйгілі екенін білдім, ол Иллинойстың 23-ші жаяу әскері болып тағайындалды. Мен сондай -ақ оның Лексингтонға жеңілдік болмаған кезде берілуге ​​мәжбүр болғанын, оның адамдарының оқ -дәрісі таусылғанын, олардың да, олардың жылқыларының да суы таусылғанын білдім.

Лексингтонда Одақ күштеріне Лафайетт округінің (MO) үй гвардиясы, 23 -ші Иллинойс (Ирландиялық бригада) жаяу әскері, 1 -ші Иллинойс атты әскері, 13 -ші Миссури жаяу әскері, 14 -ші Миссури үй гвардиялық жаяу әскері, 27 -ші Миссури таулы жаяу әскері және Ван Хорн батальоны, және Berry ’s кавалериялық батальоны, шамамен 2,780 адам. Рейтингі офицер ретінде полковник Муллиган командир болды, Ирландия бригадасы Лексингтондағы бөлімшелерді күшейтуге жіберілді. Оларға Колледж Хилл деп аталатын биік шыңды ұстауға бұйрық берілді. Оларға 28 000 адамға дейін және он үш артиллериядан тұратын генерал Стерлинг бағасындағы Конфедеративті Миссури штатының гвардиясы қарсы тұрды. Алғашқы бірнеше күнде Муллиган мен оның сарбаздары қиыншылықтарға қарсы тұрды, тіпті сепаратистерді артқа тастады. Арифметика мен олардың оқшауланған позициясы көп ұзамай шайқасты қоршауға айналдырды.

Бағасы ер адамдар инновациялық тактиканы енгізді, ол Лексингтон шайқасына өзінің «номинер гере», «Қарасора бумалары шайқасы» берді. Арқан жасау үшін қолданылатын қарасора Миссури өзенінің бойындағы плантацияларда өсірілді. Бұл плантациялар құл еңбегімен жүргізілді, ал иелері ер адамға оңтүстікті жақтады. Эндрю Джексонның 1812 жылғы соғыс кезінде Жаңа Орлеан шайқасында өзінің қорғанын құру үшін мақта бумаларын алуын еске салған сәтте, Конфедерация әскерлері Лексингтондағы өрістер мен қоймалардан қарасора бумасын тартып алды. Қарасора өсірушілер Жаңа Орлеандағы мақташылар сияқты қарсылық білдірді. Бұл бумалар дөңгелек цилиндрлер және адам биіктігі болды. Олар Миссури штатындағы шоқтарды сіңдіріп, оларды жылжымалы емшек бұйымдары ретінде қолданып, Муллиган сызықтарына жақындады. 20 қыркүйекте жеңілдікке деген үміт үзіліп, оның сарбаздарына оқ -дәрілер мен су жетіспеді және соғысты жалғастыра алмады, Муллиган тапсырылды. Ол және оның адамдары айырбасталған кезде соғысқа қайта кіру үшін шартты түрде босатылды.

Азаматтық соғыс шартты түрде босату мен айырбастауды қолданған соңғы ірі қақтығыстардың бірі болды. Бұл бөлімшелер шартты түрде босатылған күрделі жүйе болды, іс жүзінде бөлімше қарсыластың эквивалентті бөлімшесін «алмастыруға» келісім жасамайынша, олар қарсыластармен шайқаспайды деген уәде бойынша шығарылды. мерзімінен бұрын шартты түрде босатудан. Америка Құрама Штаттары мен Конфедерация өкілдерінен тұратын комиссия болды, олар айырбастау шараларын жасады.

Азаматтық соғыс белгілі ағайынды сәттерге қарсы анекдотты ағалардың бірінде Батыс Ирландия бригадасының сарбаздары Прайс армиясының «Келлидің ирландиялық бригадасы» шабуыл жасаған кезде Одақтың позициясын қорғады. Келлидің бірлігі Вашингтон Блюзінің бағасы Конфедерация қызметіне қосылған бөлігі болды. Блюздер Сент-Луисте орналасқан «ирландиялық» жасақ болды, оның түстері «Вашингтон Америка үшін не істеді, біз Ирландия үшін жасаймыз» деп жариялады. Блюздегі Одақтың жақтастары «Ирландиялық жетінші» деп аталатын 7 -ші Миссури жаяу әскерінің ядросын құрды.

Бұл Муллиган үшін сәтсіз отқа шомылдыру рәсімі болды, ол осы уақытқа дейін әрқашан табысқа ие болды. Джеймс Адельберт Муллиган Утикада (Нью -Йорк) 1830 жылы дүниеге келді, ол бала кезінде Чикагоға көшті. Оның отбасы гүлденді, және ол Чикагодағы бірінші университеттің, Сент -Мария көлінің бірінші түлегі болды. 1851 жылы адвокаттар алқасына қабылданды, ол демократиялық саясатпен айналысты және Стивен Дугланың жақын досы мен сенімді адамы болды. Жас және шытырман оқиғалы болғандықтан, ол 1857 жылы Америка Құрама Штаттарына Истмусты алуға үміттеніп, Панамаға Стивенсон экспедициясына қосылды. Қабілетті жазушы, Чикагодағы бірінші католиктік қағаздың бірінші редакторы, Батыс планшеті. Ирландияның тәуелсіздігі-бұл Ирландияның Батыстағы жетекші адвокаттарының бірі ретінде көрсететін барлық құмарлық.

Сол кездегі көптеген ирланд патриоттары сияқты, ол «Чикаго» Қалқандары Гвардия «ерікті» ирландиялық «роталық компаниясына қосылды және көп ұзамай капитан болып сайланды. «Қалқандар»-Джеймс Шилдс, Қара Хок соғысының ирландиялық ардагері, Мексика соғысының батыры, сол соғыс кезінде еріктілер генерал-майоры болған. Шилдс Иллинойс штатындағы көрнекті демократ саясаткер болды және бір кездері Авраам Линкольнді дуэльге шақырды. Ол көптеген беделді саяси лауазымдардың иесі болды, оның ішінде Иллинойс, Миннесота және Миссури штаттарының сенаторлары. Азаматтық соғыс кезінде ол бригадалық генерал атағын алып, Шығыста соғысқан.

Көтеріліс соғысы басталған кезде (азаматтық соғыстың ресми атауы) Муллиган Чикагода жарнама орналастырды. Трибуна 1861 жылы 20 сәуірде митингке шақырды. Жүздеген адам қатысты. Отыз екі адам әскерге алынды, ал үш күннен кейін Чикаго Ирландиялық бригадасы 1000 адамнан тұрды, әскерге шақырылғандардың санын полк ретінде ұйымдастыру қажет болды.

Муллиган мен оның адамдарынан бас тартқаннан кейін, 1856 жылы Республикалық президенттікке кандидат генерал Джон Фремонт Миссури департаментінің командирі ретінде Муллиганды өзінің командасынан және оның Ирландиялық бригадасын түсінен айыруға тырысты. Генерал Джордж Макклеллан президент Линкольннің қолдауымен және ынталандыруымен полкті қалпына келтірді.

Айырбастауды күтіп тұрған кезде, Муллиган атышулы Кэмп Дугласқа басшы болып тағайындалды, онда ол өз адамдарымен оңтүстік тұтқындардың жағдайын жақсарту үшін жұмыс жасады. Ол сонымен қатар ел аралап, оны Ирландия мен жергілікті тұрғындар батыр ретінде бағалады. 1862 жылдың маусымында айырбасталған Муллиган мен оның адамдары Харпер паромына көшіп, Шенандоа аңғарындағы көптеген шайқастарға қатысты. Батыс Ирландия бригадасы Ричмонд пен Петербургті қоршауға алды, ақыры олар 1865 жылы 9 сәуірде Аппоматокс сотының үйінде болды, Ли Потомак армиясын тапсырды. Бөлім 1865 жылы 24 шілдеде Вирджиния штатының Ричмонд қаласында жиналды және 30 шілдеде Чикагоға (IL) шығарылды. Соғыс пен аурудан болған жалпы шығын 149 офицер мен ер адам болды.

Өкінішке орай, Джеймс Муллиган өзінің сүйікті ирландиялық бригадасымен бірге соңғы жеңістің дәмін татып көруге немесе үйге оралған кез келген сарбаздың ең тәтті армандарын жүзеге асыруға қатыспады.

1864 жылы 19 қыркүйекте Джубал Ерте, Конфедерация әскерлерін Шенандоа аңғарында басқарып, генерал Фил Шериданның әрекетін қате оқыды. Шериданға Грант Гидің бұйрығымен Ли Ерте жіберген күшейткіштер Ричмондқа оралғанша қорғаныста болуды бұйырды. Ерте қарсыласының жекпе -жекке барғысы келмейтінін көрді. Мүмкін, «өзінің пресс-релизіне сеніп», ол агрессивті және қатал генерал ретінде белгілі болды және ол шабуыл жасады, Винчестердегі үшінші шайқасты бастады. Полковник Джеймс А.Муллиганның командасы, оның сүйікті ирландиялықтары бар бригада шабуылдың басым бөлігін өз мойнына алды. Бригаданың басқа полктері Муллиган Ирландиялық бригадасының шабуылының әсерінен ыдырай бастады. Муллиган жараланды, оның ирландиялықтары оның жағына қарай жүгіріп, оны тылға қарай жылжыта бастады. Муллиган 23 -ші Иллинойс штатының түстері түсірілгелі жатқанын көріп, өз адамдарына: «Мені қой, туды сақта», - деп бұйрық берді. Түстер сақталды, Муллиган тұтқынға алынды және көп ұзамай Конфедерация тұтқында болған жаралардан қайтыс болды. Ол Чикагодағы Калгари католиктік зиратының негізгі қақпасындағы кельт кресті тағылған ескерткіш астында тұрады. Ол қайтыс болғаннан кейін АҚШ еріктілерінің бригадирі лауазымына көтерілді.

Роберт Ф.Макнамара Рокуэллдің азаматтық соғысындағы «Генри» Джеймс Муллиганға құрмет ұсынады, ол Генридің қайталанатын мылтығының дамуы туралы кітабын Муллиган былай дейді: «Он бір жастан бастап тетоталер, ақылды, әлеуметтік сымбатты және ержүрек адам Әйелдерге қатысты полковник Муллиган ерлердің харизматикалық көшбасшысы болды ».

AOH әкесі Тим Демпси №1 бөлім

N. B. Лексингтондағы одақ үшін күрескен АҚШ бөлімшелерін және Джордж Генри Палмерді, Иллинойс бірінші кавалері бар музыкантты, жекпе -жек кезінде жасаған әрекеті үшін «Құрмет медалін» жеңіп алғанын мойындаудан басқа, Лексингтондағы ескерткіш мәтіні:

Бұл ескерткіш полковник Джеймс Адельберт Муллиганды және оның командирінің мүшелерін еске алады, 1861 жылы 12-20 қыркүйек, Миссури штатының Лексингтон қоршауында соғысқан және қайтыс болған. Осы келісім кезінде Иллинойс пен Миссури штаттарынан келген еріктілер Колледж Хиллді нығайтты. Миссури штатының гвардиялық армиясынан генерал Стерлинг Прайс бағалады.Оқ -дәрілер, су мен рациондар таусылып, арматуралар оларға жете алмайтындықтан, Муллиган ерлері берілуге ​​мәжбүр болды. Америка Құрама Штаттарының халқы Лексингтон одақ қорғаушыларын ұмытпасын, олар бұл ұлт мәңгілікке еркін өмір сүруі үшін азап шегіп, өлді. «Олар кез келген қауіпті жағдайда өз міндеттерін орындауға бел байлады». — полковник Джеймс А.Муллиган Бұл мақала 2008 жылдың наурыз-сәуір айларында жарияланды Сынық, Тернер бригадасының ақпараттық бюллетені. Туралы ақпарат алу үшін Сынық, Редактор капитан Рэнди Берге хабарласыңыз.


Бізге электрондық поштаны жіберу арқылы сіз Army Times Daily News Roundup -қа қосыласыз.

Сол иммигрант католиктердің бірі сержант болды. Джон Райли АҚШ -тың 5 -ші жаяу әскерінің К компаниясымен, тегі ирландиялық, мүмкін Ұлыбритания армиясының ардагері, Америка Құрама Штаттарына қоныс аударған, кейінірек армияға қосылып, шекараға шығар алдында Вест Пойнтта старшина қызметін атқарған.

Жексенбі күні таңертең, Массқа барамыз деген сылтаумен Райли шекарадан өтіп, Мексика армиясының қатарына қосылды.

Апталар мен айлар алға жылжып келе жатқанда, АҚШ -ты тастап кеткендер де кетті. Есептер 175 -тен 265 -ке дейін немесе одан да көп солдаттардан тұрады, олардың жартысынан көбі ирландиялық иммигранттар, үшінші неміс, қалғандары басқа ұлттардың католиктері.

Соғыс кезінде 5000 -нан астам американдық сарбаздар 40,000 -нан асады, бірақ олардың көпшілігі Мексикада жоғалып кетті, деп хабарлайды сіңілімді Historynet.com.

Ирландиялық қашқындар өздерін Әулие Патрик батальоны немесе испан тілінде Баталлон де Сан Патрисио деп атады. Олардың мексикалық жолдастары оларды «Сан Патрисиос» немесе кейде «Қызыл компания» деп атады, өйткені олардың көпшілігінің шашы қызыл немесе қызыл түсті болды.

Батальонның туы жасыл түсті, қанатты бұрышты арфа, үш жапырақты беде және гейл тілінде «Эрин Го Браг» немесе «Ирландия» термині болды. Майкл Хоганның 2011 жылғы «Мексиканың ирландиялық сарбаздары» кітабына сәйкес, жалаушалардың біреуі түсіріліп, ұрланғанша Вест -Пойнт шіркеуінде біраз уақытқа сақталды.

Мексикалық командир батальонды ресми түрде басқарды, бірақ лейтенант атағына ие болған Райли бұл бөлімді басқарды. Батальон Мексика Армиясымен бірге айналмалы артқы күзетші ретінде күресіп, екі жылға жуық уақыт бойы АҚШ армиясы Мексикаға тереңірек енген кезде негізгі аймақтарды қорғап, нәтижесінде Мехико қаласын басып алуға әкелді.

Олар негізінен артиллерия немесе жаяу әскердің күшейтілген артиллериямен араласуы ретінде қызмет етті.

Кейбір есептер, Уоллес жазғанындай, Сан -Патрисио шайқасында бұрынғы әскердегі жолдастарын емес, армия офицерлерін өлтіруге бағытталған.

Мексикалық әскери жетекшілер жоғалтулармен бірге АҚШ армиясынан қашқандарды, тіпті соғыстың соңында Мексиканың орталығындағы Пуэблада, бұрынғы декларацияға 200 акр жерді және өз қатарына жаңа шақырылушыларды тарту арқылы ақшалай сыйақыларды тартуды жалғастырды.

Бірақ содан кейін АҚШ -та серпін болды және бірнеше адам қатарынан кетуді жалғастырды. Бас тартқандарға күресудің басқа амалы болмады.

Және, шамасы, олар жасады, Уоллес былай деп жазды:

«Дәл осы Чурубускода Сан -Патрисио тарихта өз ізін қалдырды. Олар мен мексикалықтардың екі батальоны Сан -Пабло бекінісін қорғады және бүкіл соғыс кезінде американдықтар тап болған ең қиын және қыңыр қарсылық көрсетті. Олардың патрондары таусылғанда да, Сан -Патрисиос бекер қырғынды тоқтату үшін мексикалық қолбасшы генерал Ринкон көтерген ақ туды үш рет түсірді ».

Батальон үшін болған соңғы шайқастан кейін шамамен 65 қашқын тұтқынға алынды. Қалғандары бұрынғы шайқаста, сол ұрыста өлді немесе қашып кетті. Соғыс уақытында қашып кеткендердің жазасы - ату жазасы.

Джеймс М -ның 1994 жылғы «Манифест тағдырының армиясы» кітабына сәйкес елу тұтқын 1847 жылы 10 қыркүйекте 16, 1847 жылы 11 қыркүйекте төрт адам, 1847 жылы 13 қыркүйекте 30 ер адамды асып өлтірді. Маккаффри.

Мексикалық жолдастар өздерінің Сан Патрисиосы ​​үшін мейірімділік сұрағанына қарамастан, соғысқа ресми түрде кіріскенге дейін мәжбүр болған немесе тастап кеткен бірнеше адам ғана, мысалы, лейтенант Джон Райли кешірімге алынды.

Бірақ бостандыққа шықпас бұрын, еркектер Чурубускодағы алаңдағы ағаштарға байланған кезде арқаларында 50 кірпікке төзуге мәжбүр болды. Бірнеше айдан кейін Мексиканың Вера -Крус портында өлім туралы рекорд Райлидің ішімдікке байланысты қайтыс болғанын айтады.

Бірақ олардың қиыншылықтары мен соғыстың жоғалуына қарамастан, Сан -Патрисио жыл сайын қыркүйек айында Мексика мен Ирландиядағы фестивальдарда құрметке ие болады. Джон Райлидің туған жері Ирландияның Клифден қаласы оның құрметіне 12 қыркүйекте Мексика туын желбіретеді.

Қола тақтайшалар Мексикадағы ұрыс алаңдарын безендірілген ғимарат қабырғаларының жанында өлтірілген Сан Патрисиостың аттарымен безендіреді.


Ирландиялық бригаданың заряды

1862 жылы желтоқсанда Одақ пен Конфедерация әскерлері Фредериксбургте (Вирджиния) кездесті. Төрт күндік шайқастың соңында қай тарап жеңгені туралы екіұштылық болмады: Фредериксбург бүкіл қақтығыстағы Конфедерацияның жеңілген жеңістерінің бірі ретінде есте қалды. Одақтың бір айыптауы, тас қабырғаның артындағы Конфедерациямен қорғалған төбеге шабуыл жасау- оны басқару үшін таңдалған одақ үшін азды-көпті суицидтік миссияны құрайтын болады. изумруд жасыл түспен белгілі ирландиялық бригада

Ирландиялық бригада тобы, Харрисон ’s Landing, Вирджиния, шілде 1862. Кредит: Конгресс кітапханасы.

жауынгерлер шайқасқа шықты.

Сол қыстың күні Фредериксбургте бригаданың жауынгерлік жалауы Нью-Йоркке өте қажет жөндеу үшін қайтып келе жатқан еді, сондықтан әскерлер олардың жасыл қалпағының бұтақтарын қалпақшаларына салып, олардың ирландтық мұрасын анықтады. Бригаданың жартысына жуығы Фредериксбургте қаза тапты (1200 ер адамның 545 -і қаза тапты, жараланды немесе хабарсыз кетті), бірақ соғыстан кейінгі жылдарда белгілі бір өлім алдында ешкім ешкімге ерлік көрсетпегені айтылды. шляпаларындағы жасыл желектермен төбеге шықты.

Сол кездегі ирланд-американдықтар үшін бұл шайқас тек ирландиялық ерлік туралы ертегі ғана емес, сонымен қатар ирландиялық иммигранттармен туысқан генералдардың зеңбірек қорегі ретінде пайдаланатын ирландиялықтардың қатыгез қарым-қатынасының мысалы болды. Біз Пенн штаты Эри профессоры Крейг Уорренмен шайқастың салдары мен оның кейін қалай есте қалғаны туралы сөйлестік.

Ирландиялық наразылық және бұл Нью -Йорктегі тәртіпсіздіктерге қалай әкелді

«Көптеген ирланд-американдықтар не болды деп шешті, бұл ирландиялық бригаданы шайқас кезінде оларды зеңбірек жемі ретінде көрген генералдар қасақана құрбан етті. Соғыс күші адамдарды ирландиялықтарды нағыз американдықтар ретінде көруге мәжбүрлемеді, сондықтан олар бұл соғыстан бас тартып, уақытты, энергияны, өмір мен ақшаны одан әрі жұмсаудың қажеті жоқ деп шешті. Фридериксбург шайқасы мен 1863 жылғы Нью -Йорк қаласындағы тәртіпсіздіктердің арасында түзу сызық қоюға болады деп айту артық емес.

[Бұл тәртіпсіздіктер кезінде] көптеген қиратушы әрекеттер жасаған, ғимараттарды қиратқан, көшеде афроамерикалық бостандыққа шыққан адамдарды тауып, олардың көбін линчке түсірген ақ нәсілді наразылар тобы болды. Потомак армиясынан қалаға келіп, тәртіпті қалпына келтіру үшін сарбаздар отряды қажет болды. Бұл кездесудің соңында өлтірілген немесе түрмеге жабылған бүлікшілердің басым көпшілігі ирланд ұлтынан болды. Бұл соғыс кезінде ирланд-американдық тұрғындар үшін қара көз болды және басқа американдықтардың шын мәнінде олар соғыс күшіне адал емес екеніне сендірді ».

Ұрыстан кейін Ирландия бригадасы туралы әңгімелер жауынгерлердің тәжірибесін қалай романтикалайтыны туралы

Жүгері алқабындағы күрес Ирландиялық бригада көтерілісшілерді қуып жіберді. ’ 1862 жылы Антиетам шайқасының қарындашпен салынған суреті. Несие: Конгресс кітапханасы.

«Соғыстан кейін Ирландиялық бригаданың ардагерлері Ирландия бригадасының тарихының ең төменгі нүктесі - Фредериксбург шайқасын алып тастаған керемет әдебиет жинағын жасады, содан кейін олар бригада қызметін тоқтатып, оны бригаданың ең керемет сәтіне айналдырды. . Олар мұны ирландиялық жауынгерді жақтайтын, оны ең жақсы жарықта бейнелейтін және Антитам сияқты жерлерде және әсіресе Фредериксбургте азаптары мен құрбандықтарын көрсеткен мемуарлық серияларды жариялау арқылы жасады, ол өзінің американдық ұлты үшін соңғы құрбандығы болды. . Олардың барлығы ирландиялықтардың соғысқа қатысқанын еске алып, қаладағы ирландиялықтарды тәртіпсіздікке емес, даладағы ирландиялық бригаданың сарбаздарын еске алғысы келеді. Сонымен, олар азаматтық соғыс кезінде ирландиялық сарбазды көтеру үшін мифологияға айналдыру үшін қолдан келгеннің бәрін жасады.

Ирландиялық бригаданың ардагерлері туралы естеліктерде біз анықтайтын нәрселердің бірі - Ирландиялық бригаданың Конфедерациялы Ирландиялықтардың толық бригадасымен кездесуі, олар өз отандастарын қақпақтарындағы ағаш ағаштарының бұтақтарымен мойындады және олар құлықсыз болса да оқ жаудырды. бұл шенеуніктер өздерінің оңтүстік нанымдарына сүйенеді. Бұл соғыстан кейінгі естеліктерде жақсарды және безендірілді, бұл солтүстік пен оңтүстік ирландиялықтар арасындағы қайғылы, өткір және ирониялық қақтығыс ретінде көрінді ».

Бұл жаңа ирланд мифологиясының маңызы туралы

“Бүгін 69-шы жаяу әскерге қосылыңыз! ” Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде азаматтық соғыс кезінде ирландиялық жауынгерлердің даңқына арналған плакат. Несие: Конгресс кітапханасы.

«Бұл әңгімелер ирландиялықтар нағыз американдықтар емес, олар Атлант мұхитының арғы жағындағы Ирландия мемлекетіне қызығушылық танытады деген соғысқа дейінгі сенімдерге қайшы келді. Оның орнына, бұл адамдар солтүстік немесе оңтүстік болсын, өздерінің асырап алған елі үшін және өз үйлері үшін күресуге және өлуге дайын болды, және бұл ортақ мұраға қарағанда мықты байланыс болды.

Менің ойымша, олардың стратегиясы [американдықтардың ирландиялық иммигранттарды қабылдауы үшін] жұмыс істеді. 19-шы ғасырдың аяғы мен 20-шы жылдардың басында азаматтық соғыс ардагерінің кең көлемді мерекесі болды, форма киген сарбаздар мен олардың шытырман оқиғалары мен жетістіктері мен құрбандықтары туралы әңгімелерді тыңдаушылар болды. Бұл әңгіме Ирландия-Америка тарихын біз Азамат соғысы туралы жиі еститін үлкен оқиғаға айналдырады, яғни бұл ағайындылардың соғысы. Ирландияның естеліктерінде бұл олардың Америка Құрама Штаттарының кез келген азаматтары сияқты нағыз американдықтар екенін көрсетудің бір әдісі ретінде көрсетілген ».


Сіз бұл сегментті немесе жасыл түс туралы біздің бүкіл шоуды Америка тарихы арқылы тыңдай аласыз. Крейг Уорреннің Ирландиялық бригада туралы мақаласы осы сілтемеде орналасқан.


Сынақтар, өлім жазасы және одан кейінгі оқиғалар

85 Патрицио тұтқынға алынды. Олардың жетпіс екісі қашу үшін сотталды (шамасы, қалғандары ешқашан АҚШ армиясына қосылмаған, сондықтан кете алмады). Олар екі топқа бөлінді және олардың барлығына әскери сот жүргізілді: кейбіреулері 23 тамызда Такубаяда, ал қалғандары 26 тамызда Сан-Анхельде. Қорғаныс ұсынуға мүмкіндік берілгенде, көбі маскүнемдікті таңдады: бұл, мүмкін, қулық, өйткені бұл қашқындар үшін сәтті қорғаныс болды. Бұл жолы нәтиже бермеді: барлық ер адамдар сотталды. Бірнеше адамға генерал Скотт түрлі себептермен, оның ішінде жасы (біреуі 15 жаста) және мексикалықтар үшін күресуден бас тартқаны үшін кешірім берді. Елу адам дарға асылды, біреуі атылды (ол офицерлерге Мексика армиясы үшін іс жүзінде соғыспағанына сендірді).

Кейбір адамдар, соның ішінде Райли де, екі ұлттың арасында ресми түрде соғыс жарияланғанға дейін кетіп қалды: бұл анықталғандай, онша ауыр емес қылмыс болды және олар үшін өлім жазасына кесілмеді. Бұл адамдар кірпік алды және олардың бетіне немесе жамбасына D (қашып кетуге арналған) белгісін қойды. Бірінші бренд «кездейсоқ» төңкерілгеннен кейін Райли бетіне екі рет таңбаланды.

1847 жылы 10 қыркүйекте Сан -Анхельде он алты адам асылды. Келесі күні тағы төртеуі Mixcoac -те асылды. 13 қыркүйекте американдықтар мен мексикалықтар құлыпты бақылау үшін күресіп жатқан Чапултепек бекінісінің алдында Mixcoac -та дарға асылды. Сағат 9:30 шамасында бекіністің үстінде американдық ту көтерілген кезде тұтқындар дарға асылды: бұл олар көрген ең соңғы нәрсе болды. Сол күні асылған ерлердің бірі, Фрэнсис О'Коннор, ұрыс алдындағы жарақатына байланысты, алдыңғы күні екі аяғын кесіп алған. Хирург жауапты офицер полковник Уильям Харниге айтқан кезде, Харни: «Қарғыс атқан ұлды алып шығыңыз! Менің бұйрығым 30 -ға асу болды, Құдайға ант етемін!»

Асылмаған Сан Патрисиос соғыс кезінде қараңғы зынданға тасталды, содан кейін олар босатылды. Олар Мексика армиясының бір бөлігі ретінде қайта құрылды және өмір сүрді. Олардың көпшілігі Мексикада қалып, отбасын құрды: бүгінде санаулы мексикалықтар Сан -Патрисиостың бірінен шыққанын біле алады. Қалғандарға Мексика үкіметі зейнетақымен және оларды кемшілікке итермелеу үшін ұсынылған жермен марапаттады. Кейбіреулер Ирландияға оралды. Көбісі, соның ішінде Райли де мексикалық түсініксіздікте жоғалып кетті.

Бүгінгі күні Сан -Патрисио әлі де екі ұлт арасындағы біраз қызу тақырып. Америкалықтар үшін олар жалқаулықтан бас тартқан, кейін қорқыныштан соғысқан сатқындар, қашқындар мен жолаушылар болды. Олар, әрине, өз күнінде жексұрын болды: өзінің тамаша кітабында Майкл Хоган соғыс кезінде мыңдаған қашқындардың ішінде тек Сан -Патрисиос үшін жазаланғанын көрсетеді (әрине, олар да жалғыз бұрынғы жолдастарына қару алыңыз) және олардың жазасы өте қатал және қатал болды.

Алайда мексикалықтар оларды мүлдем басқа қырынан көреді. Мексикалықтар үшін Сан -Патрицио үлкен кейіпкерлер болды, өйткені олар американдықтардың кішігірім, әлсіз католик ұлтын қорлауды көре алмады. Олар қорқыныштан емес, әділдік пен әділеттілік сезімімен күрескен. Жыл сайын Мексикада Әулие Патрик күні атап өтіледі, әсіресе сарбаздар асылған жерлерде. Олар Мексика үкіметінен көптеген марапаттарға ие болды, соның ішінде олардың атында көшелер, тақталар, олардың құрметіне шығарылған пошталық маркалар және т.

Шындық неде? Әрине, бір жерде. Мыңдаған ирландиялық католиктер соғыс кезінде Америка үшін шайқасты: олар жақсы шайқасты және өздерінің асырап алған ұлтына адал болды. Бұл ерлердің көпшілігі қашып кетті (әр түрлі топтағы адамдар сол қақтығыс кезінде істеді), бірақ қашып кеткендердің бір бөлігі ғана жау әскеріне қосылды. Бұл Сан -Патрисиос мұны католиктер ретінде әділдік немесе ашулану сезімінен жасады деген пікірге сенімді. Кейбіреулер мұны мойындау үшін жасаған шығар: олар өздерінің өте білікті сарбаздар екенін дәлелдеді - мүмкін соғыс кезіндегі Мексиканың ең жақсы бөлімшесі - бірақ Ирландиялық католиктерді көтермелеу Америкада аз болды. Мысалы, Райли Мексика армиясында полковник болды.

1999 жылы Әулие Патрик батальоны туралы «Бір адамның қаһарманы» атты Голливудтың ірі фильмі түсірілді.


Синогогга үшін күрес

16 -шы күні шайқас таңертеңгі 9: 00 -де бірнеше жүз үлкен зеңбіректердің керемет артиллериялық соққысынан басталды. Лондондық ирландиялықтар Густав сызығының құрамына кіретін бекіністі ауыл - Синогогга баратын жол бойымен көтерілді. Немістер үйлердің жертөлелерінен оқ жаудырды, бірақ басқа винтовкалар қарсыластың үстінен әрең өтпестен бұрын немістерді бітіру үшін қару -жарақпен жаудың шұңқырына құйылды.

Лондондық ирландиялықтар тоқтатылғанда, 16/5 Lancers танктері 75 мм зеңбіректерінен жоғары жарылғыш снарядтармен қарсыластардың позицияларын жарып жіберді. Көптеген немістер артиллериялық оқтан танкке қарсы зеңбіректерінен ұсталды, ал қаруларына қол жеткізгендер жаяу әскердің огынан атылды. «Шоу ешқашан тоқтаған сияқты көрінбеді», - делінген батальон есебінде.

Лондондық ирландиялықтар Пиапетто өзенінің сол жағындағы ашық қанатында немістер ауыр пулемет пен минометтен оқ атқан кезде ең осал болды. Ланцерстер неміс бронды машиналарына бірнеше рет тікелей соққы беріп, екі оқ -дәрі қоймасын жарып жіберді. Лондондық ирландиялық компания ақыры Синогогга ауылына басып кірді, онда олар бір сағаттан астам уақыт бойы қатты қоян-қолтық шайқастарға қатысуға мәжбүр болды, өйткені немістер қираған ғимараттарды гранаталармен, MG 34 пулеметтерімен және «Шмейссермен» табандылықпен қорғады. MP 40 автоматтары.

Өздігінен жүретін 75 мм мылтық неміс қаруының ең өлімге әкелетінін дәлелдеді, ал Монаган графтығынан ефрейтор Джимми Барнс автокөлікті басқаруға тек Брен зеңбірекшісімен жабылған. Ол өзін өлтірер алдында гранатамен неміс экипаждарының бірін өлтірді. Осыдан көп ұзамай ауылдағы немістер тапсырылды. Барнс Виктория кроссына сәтсіз ұсынылды.

Лондондық ирландиялықтардың қалған бөлігіне өз мақсаттарына жету үшін тағы бір сағаттық ауыр күрес қажет болды. Жалпы алғанда, олардың құрбандары бес офицер мен 60 басқа шенділер болды. Немістер 100 өліп, 120 тұтқыннан айырылды, оның ішінде Тунистен келген бұрынғы қарсыластары Герман Гёринг десантшылары. Немістер өз позициясын жоғалтқанын түсінгенше, олар кетіп қалғанша тағы екі күндік ауыр шайқас болды - 18 -де Монте -Кассино монастырі құлады.

Густав линиясындағы шайқастардың тағы бір құрбаны - подполковник Хамфри «Бала» Бредин, Корольдік Inniskilling Fusiliers батальонының жетекшісі. Екі аяғынан оқ атқан ол шайқас бойы командир болып қала берді, джиптің алдында тұрды.

1936 жылы Корольдік Ульстер мылтықтарына тапсырылған Бредин Кассинодағы бұрынғы шайқастар кезінде Ирландияның корольдік фусилиерлерінің қолбасшылығына екінші болып тағайындалды. Содан кейін ол «Инискиллингс» командасына ауыстырылды. Жарақатынан айыққан соң ол Лондондық ирландиялық мылтықтарды басқарды. Осылайша, ол Ирландия бригадасының барлық үш батальонының аға командирі болды.

Соғысқа дейін Палестинадағы әскери кресті алған Бредин Италияда басшылық еткені үшін «Құрметті қызмет» орденін алды. «Бұл операция кезінде ол өзінің батальонына жоғары шеберлікпен басшылық етті және өз адамдарын атыстағы жеке ерліктерінің мысалдарымен шабыттандырды», - деп келтірілген дәйексөз. Белгілі, ол ешқашан болат дулыға тақпаған, ол ирландиялық кубенді киіп, таяқпен ұрысқа шыққанды жөн көретін.


Ирландиялық бригадалар

Ирландияның туылған командирлері Дэвид Пауэр Конингам (фото сол жақта) туған Crohane, Killenaule Thurles, Co.Tipperary 1825-1883 Чарльз Кикхэмнің немере ағасы болды: 1848 ж. Жас Ирландия көтерілісіне қатысты және АҚШ азаматтық соғысы АҚШ-тың азаматтық соғыс армиясының майоры болғаннан кейін ол журналистикамен айналысты, ол ирланд және американдық тақырыптарда көптеген еңбектер жазды. Бостон мен Нью -Йоркте басылған романдар. Сарсфилд (1871), және О'Махони, Комерагтардың бастығы (1879) Нью-Йорк геральдінің тілшісі ретінде Шерманның Атлантаға қарай ілгерілеуін қадағалап, біраз уақыт бригадалық генерал Генри М. Джуда штабының мүшесі болды. Ол бұған дейін Ирландия бригадасының ерікті көмекшісі ретінде уақыт өткізген, ал қақтығыстан кейін бұл бөлімнің ең әйгілі жазбасын жазады. Ирландиялық бригада және оның жорықтары. Ол сонымен бірге өзінің Шерманмен болған тәжірибесін 1865 жылғы кітабында жазды Шерманның оңтүстікке жорығы. Конингам Шерманның өзін Полктың өліміне әкелген Конфедерация офицерлеріне отты басқарды деп есептейді. Кейінірек Tipperary адам Мэйор Полк құлаған жерді көрді және ол және басқалардың осы жерде айналысқан әрекетін сипаттайды:

Ол былай деп жазады: «Біз [Қарағай тауын] алып жатқанда, біз көтерілгенге дейін жасырынған, содан кейін біздің қатарымызға кірген екі артиллерист бізге оның [Полктың] денесі соққыдан кейін қайда жатқанын көрсетті. Ол жақта бір жануар қан кеткендей ұйыған қанды бассейн бар еді. Снаряд оның денесінен сол жақтан өтіп, аяқ -қолы мен денесін сындырды. Дәрігер М- мен мен қанның көп бөлігін іздедік, біз сувенир ретінде сақтайтын қабырғалар мен қол сүйектерінің бөліктерін таптық. Бұл адамдар орамалдарын да қасиетті жәдігер ретінде суға батырды ма, әлде сатқынға еске салу үшін ме, білмеймін ».

Conyngham's - бұл одақ сарбаздарының сол жерде болжанған әрекеттері туралы қызықты есеп Майор Леонидас Полк (1806 ж. 10 сәуір - 1864 ж. 14 маусым (Оң жақтағы фото) конфедерацияның бригадасын басқарды. Дененің бөлшектерін кәдесый ретінде ұстау және жаудың қанына орамал батыру идеясы мен бұрын-соңды кездестірмегенмін- кез келген оқырман Азамат соғысы кезіндегі ұқсас оқиғаларды кездестірді ме?

Ирландиялық бригада және оның жорықтары (1866). … кейбір есеппен [Кол. Майкл] Коркоранның легионы және бас офицерлердің эскиздері, Cpt. Д. Кон Конгэм, Франк О'Доннелл Шерман маршының авторы және т.б. (Глазго). «Өздерінің ұрпақтарын ескі Селтик акцияларынан іздеу мақтаныш болды. Тек «өз елін өз елінің игілігі үшін тастап кеткендер» ғана төмен және туған елін жоққа шығаруға бейім. Ешбір шынайы адам өз елін жоққа шығармайды ». Автор Джорджияда Шерманмен бірге қызмет еткен. Bull Run -дағы Meagher's Zouaves, оның астында өлтірілген жылқысы Ирландиялық бригада Нью -Йорк штатының милиционерінен шыққан 69 -шы бөлім, Фонтеной Луистегі континентальды қызметте «Якобит армиясының гүлімен» байланыстырады, бригадаға алғыс айтты және құрылды. Лаллиді санаңыз майдан даласындағы генерал Король Джордж: «Мені мұндай тақырыптардан айырған заңдарға қарғыс атсын!» - деді. Одақтағы генералдар, Джон Логан, Geary және Берни Суини, Лалор, Doherty, Горман, Магеннис, Салливан, Рейли, Муллиган, Стивенсон, Meagher, Минти, Қалқандар, Коркоран, PH Джонс, Кирнан. «Ирландиялық жауынгер түрлі -түсті нәсілдің облигацияға немесе бостандыққа шыққандарға жақсы екенін сұрамады, ол абстрактілі идея үшін күреспейтін болды. Ол өзінің асырап алған елінің қауіпсіздігі мен әл -ауқаты мен оның даңқты конституциясына қауіп төнгенін сезді, сондықтан ирландиялық сарбаз жалдамалы емес патриот болды ».Көшірме Белфаст орталық кітапханасында сақтаулы.]

Ұлтшылдық анықтамасы бойынша: өз елін сүю және өз адамдарымен басқарылғысы келеді. ХІХ ғасырдың екінші бөлігінде Ирландияда ұлтшылдық сезімнің күшеюі байқалды. Осы сезімге байланысты физикалық күштердің революциялық топтары пайда болды, олардың ішіндегі ең ірі ұйымдасқан топ фенийлер болды. Фениялықтар Ирландияда басталса да, олар көптеген ирландиялық иммигранттарды тарту арқылы Америкада тамырларын орнатты. Бұл жаңа ирландиялықтар ағылшындарды ескі елдегі үйлерінен кетуге мәжбүрлегендіктен оңай жасады. (1) Фения қозғалысы американдық азаматтық соғыс басталған кезде танымалдық шыңында болды. Сондықтан олардың қатары бұл соғыста күресу қозғалысты жақсартады, сонымен қатар Ирландиядағы көтеріліс үшін үлкен тәжірибе болады деп шешті. Тіпті Ирландияға қайтқысы келмейтіндер де фендік қозғалыстың байланысын сезінді және оған ерді. Басқасын айтпағанда, ирландиялық этникалық полк командирлерінің көбі құрметті фениялықтар болған. Бұл командирлер Ирландияның соғысқа қатысуына үлкен мотиватор болды, өйткені олардың көпшілігі Ирландияға адал болғандықтан ғана оларға ереді. Бұл ерекше ирландтық қасиет Эриннің батыл сарбаздарының қатал жауынгерлер болуына тағы бір себеп болды.

Осындай командирлердің бірі - Фения қозғалысының негізін қалаушылардың бірі Джон О'Махони, О'Махони 1816 жылы Ирландияда дүниеге келді. 1848 жылы ол сәтсіз болған Ballingarry көтерілісіне қатысып, Францияға қашып кетті. Ол сол жерден 1854 жылы Америка Құрама Штаттарына жол тартты. Келгеннен кейін ол көптеген топтарға қосылып, ирландиялық бостандық жолында алға шықты, олардың бірі Нью -Йорктегі 69 -шы полковник шеніне дейін көтерілді. Американдық Азаматтық соғыс кезінде О'Махонидің дәрежесі негізінен саяси болды, өйткені ол бүкіл ел бойынша саяхаттап, Фения туралы айтты. Алайда, оның көзқарасы өзгерді және соғыс фениялықтарға одан да көп көмектесетінін сезді. Сондықтан ол Феникс бригадасын құрды. Бригада құрылған кезде ол Нью -Йорк штатының әскери күші ретінде бекітілмеді. Алайда, сайып келгенде, ол Нью -Йорк штатының 99 -шы милиционері ретінде белгіленген ресми штаттық милиция күшіне біріктірілді. Бұл оны тәуелсіз мемлекет субсидиялайтын Ирландия Республикалық әскери бөліміне айналдырды. Бұл бөлімше жақын арада Конфедеративті мемлекеттерге қарсы күресу үшін қосылады.

Джон О'Махони (фото оң жақта) сондай -ақ оларды соғыстан кейін Канадаға басып кіру және шетелдіктерге ағылшындарға соққы беру үшін қолдануды жоспарлады.

Ирландиялықтарды ирландиялық ұлтшылдықпен шабыттандырған ең құрметті фенийлердің бірі Томас Ф.Мигер болды. Мигер Атлантиканың екі жағындағы қиындықтарға тап болды. Ирландияның Уотерфорд округінде дүниеге келген және британдық билікке қарсы шыққан ол фениялықтардың бір тармағы болып табылатын Жас Ирландиялықтар қозғалысына қосылды. Мигер тез арада өзінің шешендік шеберлігімен айналысатын билік дәрежесіне көтерілді. Оның ең әйгілі сөзі 1846 жылы 28 шілдеде Дублинде берілген «Қылыш сөзі» болды.

Бұл оның күшін нығайтты және оған «семсерді өлтіруші» деген лақап ат берілді. Мигердің қозғалыстағы беделі оны Франциядағы дипломатиялық миссияға мінсіз үміткерге айналдырды, нәтижесінде ол Ирландияның үш түсті, Ирландияның ұлттық туы болатын туды алып келді.

Томас Фрэнсис Мигер (фото сол жақта) О'Махони Баллингарри, Типпери округіндегі жас ирландиялықтардың сәтсіз көтерілісіне қатысты. Ол тұтқынға алынды, сотталды, сотталды және Тасманияға жер аударылды.

Мигер өзінің колониясынан батыл қашып, Ирландия халқына батыр ретінде Америкаға қонды. Ол Ирландияның ісі үшін шешен ретінде тоқтаған жерін алды. Американдық Азаматтық соғыс басталғанда, Мигер өзінің мәртебесін пайдаланып, 1861 жылы Ирландияның Zouave компаниясын құрды және Одақ армиясына өзі қосылды.

Ол сол компанияның командирі болып қызмет етті және ақырында Ирландия бригадасында генерал -генерал дәрежесіне дейін көтерілді. Ирландияда жасаған әрекеттерінің арқасында танымалдылығының арқасында оның адамдары ол үшін күресті. Бұған мысал Bull Run шайқасында болды. Бригада оңға қарай жылжыды және бастапқыда жауды кері қайтарды. Конфедерация күштері дер кезінде күшейту көмегімен Ирландиялық бригаданың ілгерілеуін тоқтатты және Одақ күштерін кері қарай жылжыта бастады. 69 -шы Нью -Йорктегі ирландиялықтар оңайлықпен төмен түспес еді. Олар жиналып, артиллериядан бірнеше рет оқ жаудырды, бірақ тоқтатылды. Шайқастың осы кезеңінде генерал Мигер өзінің астынан ат шығарды. Ол бірден орнынан атып тұрып, қылышын сермеп: «Балалар! Бұл туды қараңыз, Ирландия мен Фонтенойды есіңізде сақтаңыз ». (Францияның ирландиялық бригадасы ағылшын қарсыласына қарсы жеңіске жеткен австриялық мұрагерлік соғысы кезіндегі шайқас)

Олардың ұлтшылдық жауынгерлік айқайы олардың құлағында шырқалған кезде, бригада бір рет итеріп, айтарлықтай шығынға ұшырады. Бұл құрбан болғандардың бірі - Ирландияның Ко -Донегал қаласының тумасы, подполковник Джеймс Хаггерти болды, оны Tipperary -де туған капитан Дэвид Пауэр Конингам «Ирландия шығаратындай кельт үлгісі» ретінде үлгі етті.

Джеймс Хаггерти сол күні ерлікпен қаза тапқан көптеген ерлердің бірі ғана болды. Ұрыстан кейін одақ армиясының қолбасшысы генерал Ирвинг МакДоуэлл 69 -шыға дейін жетіп, оларға жеке алғыс айтты. Миджер Фредериксбург шайқасына дейінгі барлық шайқаста ирландиялық бригаданы басқарады. 69 -шы шабуыл негізгі шабуылға қосылды, ал Генри Хиллдегі Конфедерация позицияларын сәтсіз толтырған кезде полктің көптеген мүшелері өледі. Бұл күн Одақтың жеңілісімен аяқталды, ал соғыс төрт қанды жылға созылады. Біз тек Джеймс Хаггертидің қашып кеткен бүлікшілерді ұстау үшін неге өзін осылай ашуы туралы болжай аламыз. Мүмкін, ол олардың жеңіске жеткеніне сенімді болды немесе оның алғашқы шайқасында қан ағып кетті. Мүмкін, ол бұрын көрсеткендей, ол өз адамдарына үлгі болғысы келді.

Джеймс Хаггерти Нью -Йорк штатының 69 -шы милиционерлерінің бірі болды, ол Bull Run шайқасында қайтыс болды. Оның ұрыс тәжірибесі өлтірілгенге дейін бірнеше минутқа созылды, артында жесір мен нәресте қызы қалды. Кейінірек, 69 -шы К компаниясының капитаны Томас Фрэнсис Мигер және Ирландия бригадасының болашақ командирі, бұл полкте Bull Run -да өлгендердің арасында Хаггерти олардың арасында әйгілі болғанын айтты. оның үлкен, темір жақтауы мен батыл кесілген ерекшеліктері, ерік пен ақылдың үлкен күшінің әсерін үнемі юмормен және жүрегінің ізгілігі мен керемет қарапайымдылығымен жұмсартты- ескі пальтосымен Қылыш оның кеудесіне айқастырылды, оның қасы батыл көтерілді, және ол римдік жүзді соңғы рет жанғанға дейін өз міндетін қатаң түрде орындады - Джеймс Хаггерти - Сарсфилд жері емес, батыл жауынгер және Қалқандар алпыс тоғызыншы түстермен алтынмен жұмыс жасаған, бұдан былай полкті шабыттандыратын барлық қызғаныш пен мақтанышпен сақталуы керек, оның намысы қай жерде болса да. d оның стандарттары қауіпті.

Мигердің Ирландия бригадасындағы әскери қызметі соғыстың ұзақтығына созылмаса да, оның басшылығы мен шабыты бригаданы көптеген қиын шайқастарда керемет түрде басқарды.
Американдық азаматтық соғыста ирландтардың жауынгерлік рухына оң әсер еткен тағы бір ирландиялық ұлтшыл болды Майкл Коркоран. Коркоран Ирландияның Слиго округінің Карроукел қаласында дүниеге келген және риббонман деп аталатын ирландиялық ұлтшыл партизан күштерінің мүшесі болған. Оның бұл топпен байланысы 1849 жылы анықталды, сондықтан ол тұтқынға түспеу үшін Нью -Йорк қаласына көшіп кетті.

Қоғамда өз орнын алу үшін ол Нью -Йорк штатының 69 -шы милициясына қатардағы жауынгер ретінде қосылды. Бұл «оның әскери құмарлығы мен әскери тактиканы бұрын білуі оған үлкен артықшылық болды» деп айтуға болмайды.

Майкл Коркоран (фото сол жақта) шені жоғарылап, полковник атағына ие болды. Дәл осы қызметте Коркоран ирландиялық ұлтшылдардың, сонымен қатар Нью -Йорктегі жалпы ирландиялық иммигранттардың кейіпкері болды. Ол келген кезде Уэльс ханзадасының алдында өз адамдарын шеруге шықпауды жөн көрді және былай деді: «ол ирландиялық ретінде Ирландияда туылған азаматтарды егемендіктің ұлының құрметіне үнемі шеруге шығара алмады. және оның ең жақсы ұлдары жер аударылды немесе жер аударылды ».

Оның әрекеті әскери сотымен аяқталды. Алайда, ол азаматтық соғысқа жақсы офицерлердің қатысуына қажеттілігіне байланысты жойылды. Коркоран Нью -Йорктегі 69 -шы шенін жалғастырды және ол тұтқындалған Бірінші Манасас шайқасында болды. Коркоран бұл туралы кейінірек былай деді: «Мен полкті даладан сәтті алып шыққаннан кейін, жеті адаммен ғана қалып, жаумен қоршалғанға дейін өзімді таппадым».

Ақырында Corcoran бір жылдан кейін алмастырылды және оны мақтауымен қайтарып алды. Оған бригадир генерал атағы берілді және Коркоранның «Ирландиялық легионы» деп аталатын өзінің әскерлерін басқарды. Легионның алғашқы шайқасы Вирджиния шөлді үйінің шайқасы кезінде болды. Соғыстың ең үлкен шайқастарының бірі болмаса да, Коркоран атыс кезінде сабырлылық танытты, ал оның адамдары ауыр ұрыс жағдайында оның әрбір бұйрығын орындау арқылы Коркоранды қалай жақсы көретіндерін көрсетті.

Өкінішке орай, бұл Коркоранның соңғы ірі шайқасы болады, өйткені ол сол жылдың аяғында ол аттан құлап өлді. Коркоранның өмірі қысқартылғанына қарамастан, оның аңызы мен Уэльс князі оқиғасы еркектерге, әсіресе оның ағасы Сэм ағасы үшін және Ирландияның мақтанышы үшін күрескен адамдарды шабыттандыруды жалғастырды.

Томас Альфред Смит (25 желтоқсан 1832 ж. - 9 сәуір, 1865 ж. Фото оң жақта) американдық азаматтық соғыс кезінде одақтық армияда бригадир генерал болды. Ол соғыста қаза тапқан Одақтың соңғы генералы болды. 1867 жылы наурызда ол 1865 жылдың 7 сәуірінен бастап қайтыс болғаннан кейін еріктілердің генерал -майоры болды.

Смит Ирландияның Корк округіндегі Балхолхоли қаласында дүниеге келді және жас кезінде әкесінің фермасында жұмыс істеді. Ол 1854 жылы Америка Құрама Штаттарына қоныс аударып, Филадельфияға, Пенсильванияға қоныстанды. Ол Уильям Уолкердің Никарагуаға экспедициясына қатысты. Смит ағаш кесуші, жаттықтырушы және вагон жасаушы болып жұмыс істеді. 1858 жылы ол Уилмингтонға, Делавэрге көшті.

1864 жылы 31 шілде мен 1864 жылдың 22 тамызы аралығында және 1864 жылы 23 желтоқсан мен 1865 жылы 25 ақпанда Смит корпустың 2 -ші дивизиясын басқарды. 1865 жылы сәуірде Вирджиния штатының Фармвилл маңында Смит мергеннің аузынан атылды, оқ оның мойын омыртқасын сындырып, оны сал етті. Смит екі күннен кейін Burk ’s Tavernда қайтыс болды, Роберт Э. Ли мен оның әскерінің Appomattox сот үйінде берілуімен қатар.

1867 жылы 18 наурызда Америка Құрама Штаттарының президенті Эндрю Джонсон Смитті өлімнен кейін тағайындау үшін еріктілер генерал -майоры дәрежесіне 1865 жылы 7 сәуірден бастап өліммен жараланған күннен бастап тағайындауға ұсынды, ал Америка Құрама Штаттары Сенаты тағайындауды растады. 1867 ж. 26 наурызда. Смит - соғыс кезінде қаза тапқан немесе өлген Одақтың соңғы генералы және Делавэр штатындағы Уилмингтон қаласындағы Брендивин зиратында жерленген.

Одақ Ирландияның ұлтшылдық көшбасшылығының жалғыз бенефициары болған жоқ, өйткені оңтүстіктегі көптеген ирландиялықтар Америкадағы жағдайды Ұлыбританиямен Ирландиядағы жағдайды бейнелейді. Олар агрессивті үлкен үкіметтің кішігірім тәуелсіз мемлекетті қабылдағанын сезді, және бұл оларға қарсы күресті қолдай алатын нәрсе, мұндай көшбасшылардың бірі - Патрик Ронайна Клеберн. Клебёрн 1820 -жылдардың соңында Ирландияның Корк округінде ирландиялық протестанттар отбасында дүниеге келді. Оның аптека болуға деген ұмтылысы болды, бірақ ол медициналық училищеге түсу емтиханынан өте алмады. Экономикалық себептер бойынша ол британдық әскерге қосылды, бірақ ол «тиранияның символы» деп есептеді.

Патрик Клеберннің (Фото сол жақта) әскерде болған уақыт аштықтан зардап шеккен Ирландияда азаматтық борышын өтеген бөлімде қызмет етті. 1849 жылға қарай аштық оны және оның отбасын қамтыды, сондықтан ол әпкесімен бірге Америкаға қоныс аударды.

Клеберн ақыр соңында Арканзас штатына қоныстанды, онда ол көптеген әлеуметтік клубтарға қосылды, оның ішінде Yell Rifles деп аталатын милиция компаниясы болды және көп ұзамай капитан болып сайланды.

Американдық азаматтық соғыс басталған кезде Клеберн Йеллді басқарды және оларды соғысқа шығарды. Көп ұзамай оның әскери ерлігін Конфедерация командирі Уильям Дж.Харди байқады және ол бригада командирі болды.

Клеберн айрықша қызмет етті, әсіресе оның Рингголд Гаптағы стенді, онда оның 4000 адамы Генерал Гукер одағының әскерлерінің жоғары санын ұстап тұрды.

Ұрыс кезінде Клеберн өзінің аккумуляторлық қондырғыларын басқарды және федералды күштердің қысқа қашықтыққа жетуін күтті. Ол өз жауынгерлеріне мылтықтары ең көп зиян келтіретін дәл позицияда болғанша тыныштық сақтады. Клеберн содан кейін айқайлады: «ҚАЗІР !! Лейтенант, оларға беріңіз! »

Канистрический атыс Одақ желісін бұзып, оларды кері қайтарды. Бұл әрекеті үшін командир Клеберн Конфедерация Конгресінің Конгресстен дәйексөзін алды және «батыстың тас қабырғасы» деген лақап атқа ие болды.

1864 жылдың қарашасында Клеберн өзінің тағдырын Теннесси штатындағы Франклин шайқасы кезінде кездестірді. Ұрыс кезінде Клеберннің астынан екі ат атылды, содан кейін жаяу қылышын суырып, басын федералды сызыққа қарай мықты етті. Ол өз еркектерін алға ұмтылып, Одақтың емшек жасайтын жұмысына жақындаған кезде, оның жүрегіне оқ тиді.

Клеберн өзінің асырап алған жері үшін батырдың өлімінен қайтыс болды. Алайда, оның сөздерін оқығаннан кейін, ол өзінің ойында Ирландия үшін де соңғы өлшемін берді деген болжам жасауға болады. Мұны Клеберннің қарулану туралы ұсынысынан көруге болады. Конфедерация командирлеріне жазған хатында ол былай деп жазады: «Тәуелсіздіктің жоғалуы мен құлдықтың жоғалуы арасында, біз әрбір патриот екіншісінен бас тартады деп ойлаймыз - негр құлдан бас тартады. Егер біз бұл болжамда дұрыс болсақ, онда бұл үлкен ұлттық құрбандықтың адамдық ықтималдықпен сәттілік ағымын өзгерту және басқыншыны біздің елден алып тастау үшін қалай екенін көрсету ғана қалады ».

Бұл дәйексөзден Клеберн Американың Азаматтық соғысындағы Оңтүстіктің күресі мен Ирландияның ағылшын езгісіне қарсы күресі арасындағы параллельділікті көрді деген қорытынды жасауға болады. Ол басқа солтүстік ирландиялықтар сияқты соғысқа өздерінің солтүстік агрессорларын жеңуге деген құмарлықпен қосылуға шабыттандырды.

Оңтүстіктің ұқсастығы мен ирландиялық ұлтшылдардың арасындағы ұқсастықты сезген ирландиялықтар федералдарға қарсы үлкен күшпен күресіп, өз полктерінің атын таңдағанда, өздерінің жауын бағындырғысы келетіндіктерін айтты. Миссури штатының 1 -ші бригадасының бөлімшесі батыл Роберт Эмметтің есімін, ирландиялық бүлікші мен патриотты Эммет сақшылары деп атауға шақырды.

Эммет сақшылары Миссисипи штатындағы Чемпион Хилл шайқасында ерекшеленді.Ұрыстың әрекеті келесідей сипатталды: «Ту көтеріліп, көтерілісшілердің аузынан айқай естілді. Миссури Конфедераттары алға жылжып, көк кемелерді артқа қарай айдап, жоғалған батареяларды қайтарып алды және көп орын алды. Ащы қолмен күрес Чемпион Хиллдің магнолиялары, терең сайлары мен тығыз орманды алқаптары арасында, кедір -бұдырлы жерлерді айналып өтті ».

Миссури штатындағы ирландиялықтар федералды күштер келгенге дейін көтерілісшілерді кері қайтарғанға дейін Одақ желісін екіге бөлді. Эммет гвардиясының ирландиялықтары өздерінің есімдерін мақтан тұтты, бірақ олардың күш -жігері үшін қатты зардап шекті.

Чемпион Хилл шайқасы By Kurz & amp Allison 1887 жылы басылды

Ирландиялық ұлтшылдықтан туған тағы бір оңтүстік батальон 1 -ші Вирджиния құрамында болды және Ирландияда туылған американдық революциялық соғыс батыры генерал Ричард Монтгомеридің атымен Монтгомери гвардиясы деп аталды.

Сонымен қатар, бұл бөлімде ирландиялық патриотизм мен ұлттық мақтаныштың тағы бір күшті байланысы бар. Уильям Генри Митчел, Джон Митчелдің ұлы, қуылған ирландиялық революционер және көшбасшы Жас ирландиялық қозғалысы, оның қатарында қызмет етті. Джон С.Митчел ұлына ирландиялық ұлтшылдық идеяларын енгізді және Ирландиядағы күрестің оңтүстіктегіге ұқсас екенін түсіндірді.

Жас Уильям бұл идеяларды Геттисбургте өзімен бірге қабылдады. Уильям 1 -ші Вирджинияның түс берушісі болып сайланды және оларды Пикеттің заряды ретінде мәңгі есте қалатын нәрсеге алып келді. Ол ауыр жараланды және оны тылға шығарып салғысы келді, бірақ Ирландияның мақтаныш сезімімен өзінің полкінің деңгейін жоғарылату үшін бас тартты. 'Біз Wm туралы білгеніміз үшін өкінеміз. Джон Митчеллдің кіші ұлы Митчель, Esq., Enquirer редакторы, Геттисбург шайқасынан кейін хабарсыз кеткен деп есептелді, енді сол ауыр күресте қаза тапты деп саналады. Жас Митчел небәрі он сегіз жаста еді, және ол керемет жетістіктерге ие жас джентльмен және тамаша сарбаз болған және Гаттисбургте ерекше ерлікпен әрекет еткен. Оның Конфедерация қызметінде екі ағасы бар.

Нью-Йорк ирланд-американдық, одақтық солтүстік газет болғанына қарамастан, ол конфедерация болғанына қарамастан, ирландиялық ұлтшылдың ұлын жоқтауға қосылды. 12 қыркүйекте олар келесі мақтау сөзін жазды:

Джон Митчелдің ең жас ұлы
«Біз Джон Митчелдің ұлдарының кенжесі Уильям Митчел Геттисбург шайқасында өліп жараланған, іштің төменгі бөлігінен оқ жегені туралы ақпаратты шын көңілмен қабылдадық. Ол 1-ші Вирджиния полкінің түс күзетінде болды және Лонгстрит әскерлері позицияға жасаған соңғы зарядта 3-ші корпустың қолындағы емшек маңында құлады. Ол ең жоғары уәдеге ие жас бала болды және өзінің қарым -қатынасының керемет жақсылығымен және көптеген керемет мінез -құлқымен қарым -қатынаста болған адамдарға өзін жақсы көре алмады. Осыдан үш жыл бұрын осы қаланың маңында әлі де бұзылмаған отбасылық үйірмен өмір сүрген жарқын, ашық жүректі баланы еске алатындар аз, бірақ қазір біз оның мезгілсіз құлдырауын жазған өкінішке қосыламыз. өріс ағасы екеуіне жақсылық әкелмейтін өлімші қақтығыста ағасымен ұрысқан. Митчел мырзаның отбасы бірнеше айдың ішінде қатты қиналды. Бұл күні біз оның үлкен қызының Парижде қайтыс болғанын хабарлауға мәжбүр болдық, ал енді оның тағы бір баласы үйден алыс жерде соңғы демалысына кетті, ал достары мейлінше жеңілдетуі мүмкін. қабірге апаратын қадамдар ».

Бірінші Вирджиния штатының ирландиялықтары сол күні «ғасырлар бойы Ирландияның революциялық мұрасымен және Ирландияның бүлікші ата -бабаларының мұрасымен мақтанышпен ғана емес, сонымен қатар олардың полкінің бай дәстүрлерімен де» шайқасты.

Ирландиялық ұлтшылдықты қолдану американдық азаматтық соғыстың екі жағындағы кельт ерлерінің табысты мотивациясы болды. Бұл қақтығыстағы басқа полктерде жоқ ынта көзі болды. Сондықтан бұл ирландиялықтардың бірегей қасиеті болды деп айтуға болады, бұл оларды ұрыс даласында мықты етеді.

Сол жақта: полковник Патрик Роберт Гвини Оң жақта: Массачусетс ерікті жаяу әскерінің 9 -полкінің түстері

Сол жақта: әкесі Томас Скалли Оң жақта: әкесі Скалли Бостондардағы ирландиялықтарға Камп Касста, Арлингтон Хайтс, Вирджиния штатында айтуға дайындалып жатыр.

Антиетамдағы ирландиялық бригада ескерткіші